March 歌詞 日本語訳

Train rides up west to my second home.
電車は私の第二の家に向かって西に乗ります。
You sat there waiting for me.
あなたはそこに座って私を待っていました。
Books for the ride, just to pass the time.
単なる時間を潰すための、乗り物のための本。
These birds of peace are leaving.
平和の鳥たちは去っていきます。
horus 1
ホルス1
No more
もうだめ
waiting for me.
私を待っています。
Stay up late, watch tv.
夜更かししてテレビを見ます。
We never watched it really.
私たちは実際にそれを見たことがありませんでした。
We made plans I thought we'd keep.
私たちは維持したいと考えた計画を立てました。
The dates still in my diary.
その日付は今でも日記に残っています。
horus 2
ホルス2
No more
もうだめ
waiting for me.
私を待っています。
No more
もうだめ
waiting for you. For you.
あなたを待っています。あなたのために。
No more waiting for me.
もう私を待つ必要はありません。
No more waiting for you.
もうあなたを待つ必要はありません。
No more waiting for me.
もう私を待つ必要はありません。
No more waiting for you.
もうあなたを待つ必要はありません。