Once More, for the Dollhouse Liedtext Deutsche Übersetzung
Basia Bulat – Noch einmal, für das Puppenhaus
by Basia Bulat
Basia Bulat - Once More, for the Dollhouse Liedtext und deutsche Übersetzung. Lies die originalen Lyrics mit deutscher Übersetzung, Songtext-Bedeutung und weiteren Sprachen.
Deutsche Übersetzung - Originaltext öffnen
Intro C Am G F (2)
Intro C Am G F (2)
Once more for the dollhouse
Noch einmal für das Puppenhaus
Will we ever paint the walls
Werden wir jemals die Wände streichen?
Once more for the mountains
Noch einmal für die Berge
May we find them at our door
Mögen wir sie vor unserer Tür finden
Your dreams are so quiet
Deine Träume sind so still
Don't you need them anymore
Brauchst du sie nicht mehr?
Someday we'll be lions
Eines Tages werden wir Löwen sein
And we'll sing out to them all
Und wir werden für sie alle singen
One day when I'm older
Eines Tages, wenn ich älter bin
Will I find out where you've gone
Werde ich herausfinden, wohin du gegangen bist?
We swore to no strangers
Wir haben geschworen, keinem Fremden gegenüberzutreten
Now they've crowded up our hearts
Jetzt haben sie unsere Herzen überfüllt
So long to the wreckage
Bis zum Wrack
I won't hide it if it's wrong
Ich werde es nicht verbergen, wenn es falsch ist
Someday we'll be lions
Eines Tages werden wir Löwen sein
We'll be dancing as before
Wir tanzen wie bisher
Your dreams are so quiet
Deine Träume sind so still
Don't you need me anymore
Brauchst du mich nicht mehr?
Someday we'll be lions
Eines Tages werden wir Löwen sein
We'll be singing to them all
Wir werden für sie alle singen
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.