Angel Baby كلمات أغنية ترجمة عربية

I:
أنا:
They tried to say it's just a teenage love affair,
لقد حاولوا أن يقولوا إنها مجرد علاقة حب في سن المراهقة،
Angel baby, angel baby,
طفل ملاك، طفل ملاك،
But they don't understand my love you for you is true,
لكنهم لا يفهمون أن حبي لك حقيقي
Baby it's you, baby it's you,
حبيبتي هذا أنت، حبيبتي هذا أنت،
(Chorus)
(جوقة)
'Cause Angel baby, ( sha la la sha la sha do wa)
لأن الملاك يا عزيزي، (شا لا لا شا لا شا دو وا)
We got a love you just can't hide,
لدينا حب لا يمكنك إخفاءه،
Angel baby, ( sha la la sha la sha do wa)
ملاك الطفل، (شا لا لا شا لا شا دو وا)
My love is burning' deep inside,
حبي يحترق في أعماقي
Angel baby,
ملاك الطفل,
Your the girl I've waited for,
أنت الفتاة التي انتظرتها،
Angel baby,
ملاك الطفل,
Say you'll always shine your angel eyes on me.
قل أنك ستشرق عليّ دائمًا بعيونك الملائكية.
II:
ثانيا:
They said our love was just a game that we would lose,
قالوا أن حبنا مجرد لعبة سنخسرها،
Angel baby, (sha la la sha la sha do wa) angel baby,
ملاك الطفل، (شا لا لا شا لا شا دو وا) ملاك الطفل،
They tried to say I never loved you but I do,
لقد حاولوا أن يقولوا أنني لم أحبك أبدًا ولكني أحبك،
Baby it's you, baby it's you,
حبيبتي هذا أنت، حبيبتي هذا أنت،
(Chorus)
(جوقة)
'Cause Angel baby, ( sha la la sha la sha do wa)
لأن الملاك يا عزيزي، (شا لا لا شا لا شا دو وا)
We got a love you just can't hide,
لدينا حب لا يمكنك إخفاءه،
Angel baby, ( sha la la sha la sha do wa)
ملاك الطفل، (شا لا لا شا لا شا دو وا)
My love is burning' deep inside,
حبي يحترق في أعماقي
Angel baby,
ملاك الطفل,
Your the girl I've waited for,
أنت الفتاة التي انتظرتها،
Angel baby,
ملاك الطفل,
Say you'll always shine your angel eyes on me.
قل أنك ستشرق عليّ دائمًا بعيونك الملائكية.
'Cause Angel baby, ( sha la la sha la sha do wa)
لأن الملاك يا عزيزي، (شا لا لا شا لا شا دو وا)
We got a love you just can't hide,
لدينا حب لا يمكنك إخفاءه،
Angel baby, ( sha la la sha la sha do wa)
ملاك الطفل، (شا لا لا شا لا شا دو وا)
My love is burning' deep inside,
حبي يحترق في أعماقي
Angel baby,
ملاك الطفل,
Your the girl I've waited for,
أنت الفتاة التي انتظرتها،
Angel baby,
ملاك الطفل,
Say you'll always shine your angel eyes on me.
قل أنك ستشرق عليّ دائمًا بعيونك الملائكية.