Turn on the Radio Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I:
ja:
Make an early air ride then you crash your car
Wybierz się wcześnie na lot samolotem, a potem rozbijesz samochód
Tripping out on Sunday when you find you're a star
Wypad w niedzielę, kiedy odkryjesz, że jesteś gwiazdą
New York on Monday when your LA was fine
Nowy Jork w poniedziałek, kiedy w Los Angeles było wszystko w porządku
So you take another jet stream and get lost in your wine
Więc bierzesz kolejny strumień odrzutowy i zatracasz się w winie
Everybody wants to be somebody but nobody wants to take the time
Każdy chce być kimś, ale nikt nie chce tracić czasu
Down the line East 65th Street on my mind
Mam na myśli East 65th Street
CHORUS:
CHÓR:
Turn on the radio---radio
Włącz radio ---radio
Sing it everywhere
Śpiewajcie to wszędzie
Turn on the radio---radio
Włącz radio ---radio
And what do you care
A co cię to obchodzi
Turn on the radio---radio
Włącz radio ---radio
There's love in the air
W powietrzu unosi się miłość
It's just the price you have to pay
To po prostu cena, którą trzeba zapłacić
For your ride on Saturday
Na sobotnią przejażdżkę
Turn on the radio
Włącz radio
The radio
Radio
'Cause that's just the price you have to pay
Bo to jest cena, którą musisz zapłacić
II:
II:
Well standing on the corner when she catches your eye
Dobrze stoi na rogu, kiedy wpadnie ci w oko
Offers twenty twenty dollars for a twin it's on your mind
Oferuje dwadzieścia dwadzieścia dolarów za bliźniaka, o czym myślisz
So you take another 'Lude' and you shoot another dime
Więc bierzesz kolejnego „Lude” i strzelasz kolejnego grosza
'Cos your money is the power but your ego's on the line
Bo twoje pieniądze mają władzę, ale twoje ego jest na szali
Everybody wants to be somebody but nobody wants to take the time
Każdy chce być kimś, ale nikt nie chce tracić czasu
To blow your mind
Aby rozwalić twój umysł
To satisfy your ego
Aby zaspokoić swoje ego
CHORUS:
CHÓR:
Turn on the radio---radio
Włącz radio ---radio
Sing it everywhere
Śpiewajcie to wszędzie
Turn on the radio---radio
Włącz radio ---radio
There's loving in the air
W powietrzu unosi się miłość
Turn on the radio--radio
Włącz radio – radio
And what do you care
A co cię to obchodzi
The radio---the radio
Radio --- radio
INTERLUDE:
PRZERWA:
Good morning, you wake up
Dzień dobry, budzisz się
The smoke gets in your eyes
Dym dostaje się do oczu
You turn on---you listen
Włączasz – słuchasz
It's only you in disguise
Tylko ty jesteś w przebraniu
It's only the price you have to pay
To tylko cena, którą trzeba zapłacić
Final Chorus:
Końcowy refren:
Turn on the radio---radio
Włącz radio ---radio
And sing it everywhere
I śpiewajcie to wszędzie
Turn on the radio---radio
Włącz radio ---radio
And what do you care
A co cię to obchodzi
Turn on the radio---radio
Włącz radio ---radio
There's loving in the air
W powietrzu unosi się miłość
It's just the price you have to pay
To po prostu cena, którą trzeba zapłacić
For your ride on Saturday
Na sobotnią przejażdżkę
Turn on the radio
Włącz radio
The radio
Radio
'Cause that's just the price you have to pay
Bo to jest cena, którą musisz zapłacić
Turn on the radio---radio
Włącz radio ---radio
Turn on the radio---radio
Włącz radio ---radio
Turn on the radio---radio
Włącz radio ---radio
Turn on the radio---radio
Włącz radio ---radio
Turn on the radio---radio
Włącz radio ---radio
Turn on the radio---radio
Włącz radio ---radio