On the Sea Liedtext Deutsche Übersetzung

'On The Sea' by Beach House
„On The Sea“ von Beach House
(http://www.beachhousebaltimore.com/)
(http://www.beachhousebaltimore.com/)
Intro: C-Fmaj7-Am-G Fmaj7-Dm-G7
Intro: C-Fmaj7-Am-G Fmaj7-Dm-G7
Out on the sea we'd be forgiven
Draußen auf dem Meer würde man uns vergeben
Our bodies stark the spirit living
Unsere Körper stärken den lebendigen Geist
Wouldn't you like to know
Möchten Sie das nicht wissen?
How far you've got left to go?
Wie weit musst du noch gehen?
Somebody's tried nobody made you
Jemand hat es versucht, niemand hat dich dazu gebracht
It's not what you stole its what they gave you
Es geht nicht darum, was du gestohlen hast, sondern darum, was sie dir gegeben haben
In or out you go
Rein oder raus, du gehst
In your silence your soul
In deinem Schweigen deine Seele
Bridge: C-Fmaj7-Am-G-Fmaj7-Dm-G
Brücke: C-Fmaj7-Am-G-Fmaj7-Dm-G
Would you rather go unwilling
Möchtest du lieber unwillig sein?
The heart is full and now it's spilling
Das Herz ist voll und jetzt strömt es aus
Barreling down the steps
Die Stufen hinunterstürmen
Only a moment left
Nur noch ein Moment
In hind of sight no peace of mind
Im Nachhinein kein Seelenfrieden
Where you begin and I'm defined
Wo du anfängst und ich definiert bin
Daughter of unconscious faith
Tochter des unbewussten Glaubens
Time will tell in spite of me
Die Zeit wird es trotz mir zeigen
In hind of sight no peace of mind
Im Nachhinein kein Seelenfrieden
Where it begins and we'll define
Wo es beginnt und wir werden es definieren
Shadows bend and suddenly
Die Schatten biegen sich plötzlich
The world becomes and swallows me-eeeeeeeeee
Die Welt wird und verschluckt mich-eeeeeeeee
Yeeeeeeaaaaaaaaah Yeeeeeeeaaaaaaaaah
Yeeeeeeaaaaaaaaah Yeeeeeeeaaaaaaaaah
Bridge: Fmaj7-Dm-G7-C-Fmaj7-Am-G-Fmaj7-Dm-G
Brücke: Fmaj7-Dm-G7-C-Fmaj7-Am-G-Fmaj7-Dm-G
Whistle to a friend
Pfeife einem Freund zu
Gentle 'til the end
Sanft bis zum Schluss
Anyway, in a name, she takes shape
Wie auch immer, in einem Namen nimmt sie Gestalt an
Just the saaaaaaame
Einfach das Saaaaaaam
Outro (quiet): C-Fmaj7-Am-G-Fmaj7-Dm-G7
Outro (leise): C-Fmaj7-Am-G-Fmaj7-Dm-G7