Troublemaker Songtekst Nederlandse Vertaling
Strandhuis - onruststoker
by Beach House
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: (Sintetizador adaptado a guitarra)
Intro: (Sintetizador aangepast op gitaar)
00:16
00:16
00:27
00:27
00:32
00:32
Verso:
Omgekeerd:
Like a hand you reached out to me
Als een hand reikte je naar mij uit
The thunder rolls in with the dark
De donder rolt met het donker mee
Tiny fingers on the edges
Kleine vingers aan de randen
Watch it unravel...pulling everything apart
Kijk hoe het zich ontrafelt... alles uit elkaar trekt
Aaaaahaahahaaah... Aaaaahaahahaaah...
Aaaahahahaaah... Aaaaahaahahaaah...
Aaaaahaahahaaah...
Aaaahahahaaah...
In the night we stay to..gether
In de nacht blijven we bij..samen
The walls are shaking in their skin
De muren trillen in hun huid
Does it become you troublemaker
Wordt het je onruststoker
Watch them unravel you...Pulling everything
Kijk hoe ze je ontrafelen... Alles trekken
1:43
1:43
apaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaart
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Coro:
Coro:
Some........day out of the blue it will
Op een dag uit het niets zal dat gebeuren
find you
vind jou
Al....ways, always a face to remind me
Altijd... altijd, altijd een gezicht om mij eraan te herinneren
2:10
2:10
Someone like you
Iemand zoals jij
Someone like you
Iemand zoals jij
Someone like you
Iemand zoals jij
2:28
2:28
(Sintetizador adaptado a guitarra)
(Sintetizador aangepast op gitaar)
Esto toca la guitarra:
Dit is de gitaar:
Verso 2:
Vers 2:
You watch the shape these things are taking
Je kijkt naar de vorm die deze dingen aannemen
Do you cry out in your sleep
Huil jij in je slaap?
Does it become you when you're under
Past het bij jou als je onder de maat bent?
Your heart is racing you're taking everything too hard
Je hart gaat tekeer, je neemt alles te zwaar
When you walk away
Wanneer je wegloopt
You show me how
Jij laat me zien hoe
Come pull me under
Kom, trek me naar beneden
3:18
3:18
Coro 2:
Kor 2:
Someday out of the blue it will find you
Op een dag zal het je uit het niets vinden
Al....ways, always a face to remind me
Altijd... altijd, altijd een gezicht om mij eraan te herinneren
Someone like you
Iemand zoals jij
Someone like you
Iemand zoals jij
Someone like youuuuuuuuuuuuuuuu
Iemand zoals jijuuuuuuuuuuuuuuuu
Someday out of the blue it will find you
Op een dag zal het je uit het niets vinden
Al....ways, always a face to remind me
Altijd... altijd, altijd een gezicht om mij eraan te herinneren
Outro:
Uit:
http://guerrerosdecarton.bandcamp.com/
http://guerrerosdecarton.bandcamp.com/
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
