Walk in the Park 歌詞 日本語訳

Beach House - Walk in the Park
ビーチ ハウス - ウォーク イン ザ パーク
You go for a walk in the park
あなたは公園に散歩に行きます
'Cause you don't need anything
何も必要ないから
The hand that you sometimes hold
時々繋ぐ手
Doesn't do anything
何もしません
The face that you see in the door
ドアの向こうに見える顔
Isn't standing there anymore
もうそこに立っていない
In a matter of time
時間の問題で
It would slip from my mind
それは私の心から消え去ってしまうだろう
In and out of my life
私の人生の内外で
You would slip from my mind
あなたは私の心から消え去ってしまうでしょう
In a matter of time
時間の問題で
The face that you saw in the door
ドアの向こうで見た君の顔
Isn't looking at you anymore
もうあなたを見ていませんか
The name that you call in its place
その代わりにあなたが呼ぶ名前
Isn't waiting for your embrace
あなたの抱擁を待っていない
The world that you love to behold
あなたが見たい世界
Cannot hold you anymore
もうあなたを抱き締めることはできません
In a matter of time
時間の問題で
It would slip from my mind
それは私の心から消え去ってしまうだろう
In and out of my life
私の人生の内外で
You would slip from my mind
あなたは私の心から消え去ってしまうでしょう
In a matter of time
時間の問題で
More, You want more
もっと、もっと欲しい
More, You want more
もっと、もっと欲しい
More, You want more you tell me
もっと、あなたはもっと欲しい、あなたは私に言います
More, Only time can run me
もっと、時間だけが私を動かしてくれます
More, You want more, You tell me
もっと、あなたはもっと欲しい、あなたは私に言います
More, Only time can run me
もっと、時間だけが私を動かしてくれます
More, You want more, You tell me
もっと、あなたはもっと欲しい、あなたは私に言います
More, Only time can run me
もっと、時間だけが私を動かしてくれます
More, You want more, You tell me
もっと、あなたはもっと欲しい、あなたは私に言います
More, Only time can run me
もっと、時間だけが私を動かしてくれます
Chords you might need to check up:
確認が必要なコード:
EADGBe
EADGBe
Bb is the same as A# for those who didn't know. (x13331)
知らなかった人のために説明すると、Bb は A# と同じです。 (x13331)
No, they are not very important for the dynamic of the song,
いいえ、それらは曲のダイナミクスにとってあまり重要ではありません。
but if you want it to sound extra good (or extra correct),
しかし、それを非常に良く聞こえるように (または非常に正確に) 聞こえるようにしたい場合は、
i suggest you use them, all in all, they are pretty simple.
全体として、非常にシンプルなので、これらを使用することをお勧めします。
Now what Alex plays:
さて、アレックスが演じるのは：
|-5-7-5-7s2--5-7-5-7s10---------------0-5-7-5-3s7-0-5-7-5-7s2--5-7-5-7-0-|
|-5-7-5-7s2--5-7-5-7s10--------------0-5-7-5-3s7-0-5-7-5-7s2--5-7-5-7-0-|
Chorus (listen to the song how he plays it)
コーラス（彼の演奏を聞いてください）
Outro (when the Fmaj7/C is played for the first time)
アウトロ（Fmaj7/Cの初回再生時）