For Anyone Liedtext Deutsche Übersetzung

This song is extremely simple, but kinda beautiful... here are the chords (I'm not
Dieses Lied ist extrem einfach, aber irgendwie schön... hier sind die Akkorde (bin ich nicht).
very sure 'bout the lyrics; when I get the right stuff they'll be corrected):
Ich bin mir sehr sicher, was die Texte angeht. Wenn ich die richtigen Sachen bekomme, werden sie korrigiert):
Chords:
Akkorde:
F# - 022100
F# - 022100
D - x32010 (optional at the chorus)
D – x32010 (optional im Refrain)
E - xx0232 (optional at the chorus)
E – xx0232 (optional im Refrain)
The stuff:
Das Zeug:
For anyone who knows
Für alle, die es wissen
For anyone who's been
Für jeden, der schon einmal dort war
Forever in my heart
Für immer in meinem Herzen
I see you in my dreams
Ich sehe dich in meinen Träumen
For anyone who loves
Für alle, die lieben
For anyone who feels
Für alle, die fühlen
I'm never giving up
Ich gebe niemals auf
Until the dream is real
Bis der Traum wahr wird
I know it's gonna be alright
Ich weiß, dass alles gut wird
(a(sus4)
(a(sus4)
Forever I'll be by your side
Für immer werde ich an deiner Seite sein
For anyone who knows
Für alle, die es wissen
For anyone who's been
Für jeden, der schon einmal dort war
Forever in my heart
Für immer in meinem Herzen
I see you in my dreams
Ich sehe dich in meinen Träumen
I know it's gonna be alright
Ich weiß, dass alles gut wird
(a(sus4)
(a(sus4)
Forever I'll be by your side
Für immer werde ich an deiner Seite sein
Dadd9, Esus4, F#
Dadd9, Esus4, F#
I know it's gonna be alright
Ich weiß, dass alles gut wird
(a(sus4)
(a(sus4)
Forever I'll be by your side
Für immer werde ich an deiner Seite sein
For everyone you love
Für jeden, den du liebst
For everyone you feel
Für jeden, den du fühlst
I'm never giving up
Ich gebe niemals auf
Until the dream is real
Bis der Traum wahr wird
Until the dream is real
Bis der Traum wahr wird
Until the dream is real
Bis der Traum wahr wird
Until the dream is real
Bis der Traum wahr wird
Playing both D or Dadd9 and E or Esus4 at the chorus sounds fine... I prefer the second ones.
Es klingt gut, im Refrain sowohl D oder Dadd9 als auch E oder Esus4 zu spielen ... Ich bevorzuge die zweiten.
Any corrections, doubts and so, email to s.chapuisat@bol.com.br
Bei Korrekturen, Zweifeln usw. senden Sie eine E-Mail an s.chapuisat@bol.com.br
See ya!
Wir sehen uns!
By Cristiano Tulio
Von Cristiano Tulio