Off at the Next Exit 歌詞 日本語訳

Intro Bm
イントロBm
Verse:
詩:
Tell me what you want
何が欲しいのか教えてください
Tell me what you need tonight
今夜何が必要かを教えてください
Open up your arms
腕を広げて
Let me be there, let me be there
そこにいさせてください、そこにさせてください
Here we go again, needing to explain
もう一度説明が必要です
Just what's in our brains is never clear, never clear
私たちの脳の中にあるものは決して明確ではありません、決して明確ではありません
Chorus:
コーラス：
Are you giving me up?
私を諦めるつもりですか？
Are you giving me up?
私を諦めるつもりですか？
Are you giving me up babe?
私を諦めるの？
'Cos I get the fear
恐怖はわかるから
The more I get you near
あなたを近づけば近づけるほど
The more you fade away
あなたが消え去るほど
Oh yeah
そうそう
So what you wanna hear
それで、あなたが聞きたいことは
Is what I'm gonna say
私が言おうとしているのは
Any games you play
あなたがプレイするあらゆるゲーム
I'll be here, I'll be here
私はここにいます、私はここにいます
 
 
Bridge:
ブリッジ:
What you gonna do when the rain comes in?
雨が降ってきたらどうするの？
Who you gonna call to do something about it?
それについて何かをしてもらうために誰に電話しますか？
Who'll pick you up when you're spread too thin?
痩せすぎたら誰が迎えに来てくれる？
When the walls you built are closing in around you?
自分で築いた壁が自分の周りに迫ってきたときは？
I found you
あなたを見つけました
'Cos I get the fear
恐怖はわかるから
The more I get you near
あなたを近づけば近づけるほど
The more you fade away
あなたが消え去るほど
Oh yeah
そうそう
I worked out the chords from YouTube user fio1310's cover, so credit to him.
私は YouTube ユーザー fio1310 のカバーからコードを考え出しました。彼の功績です。
Enjoy!
楽しむ！