Falling Down Liedtext Deutsche Übersetzung

CHORDS:
Akkorde:
-EADGBe
-EADGBe
E/G#-4x2400
E/G#-4x2400
I'm not sure about the chorus, but it sounds good to me, hopefully someone will know better...
Beim Refrain bin ich mir nicht sicher, aber er klingt für mich gut, hoffentlich weiß es jemand besser ...
Intro:
Einführung:
Verse:(Basic rhythm is two strums per chord, however there's room to expand)
Vers: (Der Grundrhythmus besteht aus zwei Schlägen pro Akkord, es gibt jedoch Raum für Erweiterungen)
Maj7
Maj7
Angels on a subway
Engel in einer U-Bahn
Maj7
Maj7
Burried in a magazine
Vergraben in einer Zeitschrift
Stuck inside a replay
Ich stecke in einer Wiederholung fest
of someone else's dream
vom Traum eines anderen
Verse 2:
Vers 2:
Maj7
Maj7
Prophets made of paper
Propheten aus Papier
Maj7
Maj7
don't tell her any-thing
Sag ihr nichts
She wants someone just to save her
Sie möchte, dass jemand sie rettet
so she lifts her head and screams
Also hebt sie ihren Kopf und schreit
she lifts her head and screams
Sie hebt den Kopf und schreit
Chorus:
Chor:
I don't Know you But I love you anyway
Ich kenne dich nicht, aber ich liebe dich trotzdem
I Can't See you But I home you're here to stay
Ich kann dich nicht sehen, aber ich bin hier, um zu bleiben
I don't Know you But I need you here with me
Ich kenne dich nicht, aber ich brauche dich hier bei mir
'Cause I'm falling down falling down
Denn ich falle hin und falle hin
Verse 3: (I think you get the idea...)
Vers 3: (Ich denke, Sie verstehen, worauf es ankommt...)
Now angels on a runway
Jetzt Engel auf einem Laufsteg
looking for a big jet plane
Ich bin auf der Suche nach einem großen Düsenflugzeug
to take her to a new day
um sie in einen neuen Tag zu bringen
she won't be back again
Sie wird nicht wiederkommen
she won't be back again
Sie wird nicht wiederkommen
and she says
und sie sagt
Chorus...
Chor...
xthejimsx@gmail.com
xthejimsx@gmail.com