Falling Down Paroles Traduction Française

CHORDS:
ACCORDS :
-EADGBe
-EADGBe
E/G#-4x2400
E/G#-4x2400
I'm not sure about the chorus, but it sounds good to me, hopefully someone will know better...
Je ne suis pas sûr du refrain, mais ça me semble bien, j'espère que quelqu'un le saura mieux...
Intro:
Introduction :
Verse:(Basic rhythm is two strums per chord, however there's room to expand)
Couplet : (le rythme de base est composé de deux grattements par accord, mais il est possible de l'étendre)
Maj7
Maj7
Angels on a subway
Des anges dans le métro
Maj7
Maj7
Burried in a magazine
Enterré dans un magazine
Stuck inside a replay
Coincé dans une rediffusion
of someone else's dream
du rêve de quelqu'un d'autre
Verse 2:
Verset 2 :
Maj7
Maj7
Prophets made of paper
Prophètes en papier
Maj7
Maj7
don't tell her any-thing
ne lui dis rien
She wants someone just to save her
Elle veut que quelqu'un la sauve
so she lifts her head and screams
alors elle lève la tête et crie
she lifts her head and screams
elle lève la tête et crie
Chorus:
Chœur :
I don't Know you But I love you anyway
Je ne te connais pas mais je t'aime quand même
I Can't See you But I home you're here to stay
Je ne peux pas te voir mais je suis à la maison, tu es là pour rester
I don't Know you But I need you here with me
Je ne te connais pas mais j'ai besoin de toi ici avec moi
'Cause I'm falling down falling down
Parce que je tombe, je tombe
Verse 3: (I think you get the idea...)
Verset 3 : (Je pense que vous voyez l'idée...)
Now angels on a runway
Maintenant, des anges sur une piste
looking for a big jet plane
à la recherche d'un gros avion à réaction
to take her to a new day
pour l'emmener vers un nouveau jour
she won't be back again
elle ne reviendra plus
she won't be back again
elle ne reviendra plus
and she says
et elle dit
Chorus...
Chœur...
xthejimsx@gmail.com
xthejimsx@gmail.com