Ruins 歌詞 日本語訳
ベボ・ノーマン - 廃墟
by Bebo Norman
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
RUINS by Bebo Norman
RUINS by ビーボ・ノーマン
Linh-Thong Nguyen
リン・トン・グエン
Key Signature: G# major
調号:ト長調
Capo: 4
カポ: 4
Chords:
コード:
G#
G#
Fmsus2
Fmsus2
Introduction:
はじめに:
1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a
1 e & a 2 e & a 3 e & a 4 e & a
So, it goes: 4/4: 4 lines, 3/4, REPEAT.
つまり、4/4: 4 行、3/4、REPEAT となります。
RUINS, by Bebo Norman
廃墟、ビーボ・ノーマン著
VRS 1
VRS1
Laying flat upon my back
仰向けに横たわって
All the world in motion
世界全体が動いている
Everything goes by so fast
すべてがとても早く過ぎていきます
I feel like I'm frozen
凍りついたような気がする
After all is said and done
結局のところ、言われて終わったこと
Did I fail to mention
言い忘れたかな
Everything I haven't done
私がしていないことすべて
All my good intentions
私のすべての善意
HORUS
ホルス
This is my holy hour, This is my world on fire
これは私の聖なる時間です、これは私の世界が燃えているのです
This is my desperate play, This is where I am saved
これが私の必死のプレー ここが私が救われる場所
VRS 2
VRS2
I've no fear of height or depth
高さや深さは怖くない
I've no fear of crashing
衝突する心配はない
The single thing I fear the most
私が最も恐れていることはただ一つ
Simply feeling nothing
ただ何も感じないだけ
HORUS
ホルス
This is my holy hour, This is my world on fire
これは私の聖なる時間です、これは私の世界が燃えているのです
This is my desperate play, This is where I am saved
これが私の必死のプレー ここが私が救われる場所
This is my kingdom come, This is my freedom song
これが私の王国が来た、これが私の自由の歌
This is my helpless state, This is where I am saved
これが私の無力な状態 ここが私が救われる場所
RI
RI
Let my ruins become the ground you build upon
私の廃墟をあなたが建てる地面にしましょう
Let my ruins become the start
私の廃墟が始まりになろう
Let my ruins become the ground you build it on
私の廃墟をあなたが建てる地面にしましょう
From what's left of my broken heart
傷ついた心に残ったものから
HORUS
ホルス
INTROUTION
はじめに
~_~
~_~
BANZAI
バンザイ
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
