Burnt Orange Peel 歌詞 日本語訳

submitted by m. burgess
Mさんから投稿されました。バージェス
I'm on the run with things to be (we're on the road/we're on the run)
私はやるべきことを抱えて逃走中です (私たちは外出中です/逃走中です)
I've got a garden hose and a color tv
私は庭のホースとカラーテレビを持っています
I've got time on my hands
時間には余裕がある
I've got time on my hands
時間には余裕がある
Nobody cares what I do
誰も私が何をするか気にしません
I'm on the run with things to do (we're on the road/long ago)
やるべきことを抱えて走っているところです（旅の途中です/ずっと前から）
I've got a burnt orange peel and a potato stew
焦げたオレンジの皮とジャガイモのシチューがあります
I've got work to get done
やるべき仕事がある
I've got work to get done
やるべき仕事がある
Nobody knows where to run
どこに逃げるべきか誰も知らない
(up 1/2 step)
(1/2ステップ上げ)
I've got a quart of milk and some sound advice
クォートの牛乳といくつかの適切なアドバイスがあります
I've got
持っています
But they smell so nice
でもとてもいい匂いがする
Don't give me the flu
インフルエンザに罹らないでね
Nobody knows I'm with you
私があなたと一緒にいることを誰も知りません
(up 1/2 step)
(1/2ステップ上げ)
Back and forth I dodge a fly
前後にハエを避けます
Like a feather in the sky
空の羽根のように
Write me out a check
小切手を書いてください
Give me all your cash
現金を全部ください
Nobody knows, so let's just go home
誰も知らないから、家に帰りましょう