Nausea Songtekst Nederlandse Vertaling

Nausea - Beck
Misselijkheid - Beck
This is my first tab so hope you enjoy!
Dit is mijn eerste tabblad, dus ik hoop dat je ervan geniet!
* Drop-D tuning and a half-step down.
* Drop-D-stemming en een halve stap omlaag.
Intro & Verse
Inleiding en vers
Chorus & Interlude
Koor en intermezzo
Intro (0:00)
Inleiding (0:00)
Verse (0:08)
Vers (0:08)
Now I'm a seasick sailor on a ship of noise
Nu ben ik een zeezieke matroos op een schip vol lawaai
I got my maps all backwards and my instincts poisoned
Ik heb mijn kaarten helemaal achterstevoren en mijn instincten vergiftigd
In a truth blown gutter full of wasted years
In een waarheidsgetrouwe goot vol verspilde jaren
Like blown out speakers ringing... my ears
Alsof er uitgeblazen luidsprekers rinkelen... in mijn oren
Chorus (0:25)
Koor (0:25)
Oh it's nausea, oh nausea, and we're gone
Oh het is misselijkheid, oh misselijkheid, en we zijn weg
It's nausea, oh nausea, and we're gone
Het is misselijkheid, oh misselijkheid, en we zijn weg
Verse (0:41)
Vers (0:41)
Now I'm a straight line walker with a black-out room
Nu ben ik een rechte lijnloper met een verduisteringskamer
I push a shopping cart over in an Aztec ruin
Ik duw een winkelwagentje naar een Azteekse ruïne
With my minion fingers working for some god
Terwijl mijn minionvingers voor een god werken
Who could see his own reflection in a parking lot
Wie zou zijn eigen spiegelbeeld kunnen zien op een parkeerplaats?
Chorus (0:58)
Koor (0:58)
Interlude (1:15)
Intermezzo (1:15)
(guitar: 1:32) Db, F, Eb, Gb, Eb, Gb x2
(gitaar: 1:32) Db, F, Eb, Gb, Eb, Gb x2
(ambience)...
(sfeer)...
Verse (1:48)
Vers (1:48)
Now I'm a preist teenager on a tower of dust
Nu ben ik een preïstische tiener op een toren van stof
I'm a dead generator in a cloud of exhaust
Ik ben een dode generator in een wolk van uitlaatgassen
I eat alone in the desert with skulls for my pets
Ik eet alleen in de woestijn met schedels voor mijn huisdieren
I rate the days 1 to 10 with led cigarettes
Ik beoordeel de dagen 1 tot 10 met led-sigaretten
Chorus (2:05)
Koor (2:05)
Outro (2:22)
Outro (2:22)
Gb|--3vvvv-6-----3vvvv-6-----3vvvv-6-----3vvvv-6------------| x2
Gb|--3vvvv-6-----3vvvv-6-----3vvvv-6-----3vvvv-6------------| x2
THE END
HET EINDE