No Complaints 歌詞 日本語訳

The other guy's tab for this had a few incorrect chords, as well as not having all
他の人のタブ譜にはいくつか間違ったコードがあり、すべてが揃っていませんでした。
of the lyrics. Here's a version with what I think are the right chords, with all
歌詞の。これは私が正しいと思うコードをすべて含んだバージョンです。
the lyrics. Each E/A chord is 2 strums.
歌詞。各 E/A コードは 2 ストラムです。
We are aimless
私たちは目的がない
And our target is an empty wall
そして私たちのターゲットは空の壁です
We're out of patience
もう我慢の限界だ
With smiles that cut across her face
彼女の顔に広がる笑顔で
No complaints,
苦情はありません、
But I wish I had more time for my brain
でももっと頭の為の時間があればよかったのに
I'd like to walk, but the sun doesn't know we're awake
歩きたいけど、太陽は私たちが目覚めていることを知らない
We're in spaceships
私たちは宇宙船の中にいる
Take a visit to the pyrinees
ピリネー山脈を訪ねてみましょう
Paid vacations
有給休暇
Send a brochure from the agencies
代理店からパンフレットを送付する
No complaints
苦情はありません
But my girlfriend dug a ditch in the room
でも私のガールフレンドは部屋に溝を掘った
Walking papers and a hole straight out from my shoes
ウォーキングペーパーと靴から直接穴が開いた
No complaints
苦情はありません
But it's harder to believe in the truth
でも真実を信じるのは難しい
She'll write a message on a billboard and I'll send it to you
彼女は看板にメッセージを書いてくれる、そして私はそれをあなたに送るだろう
We feel painless
私たちは痛みを感じません
Check the status on the info line
情報ラインでステータスを確認する
It's always tainted
いつも汚れてるよ
With radiation from the factories
工場からの放射線で
No complaints
苦情はありません
But it's overrated, that's for sure
でも過大評価されてるのは確かだ
Take a bus back from Little Rock, Arkansas
アーカンソー州リトルロックからバスで戻ります
Armidesto, that's where my dog comes from.
アルミデスト、それが私の犬の出身です。