The City and the Ghost Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

The City And the Ghost - Bedlight For Blueeyes
Miasto i duch - Światło łóżka dla niebieskookich
Email:sftbllmaniac0792@yahoo.com
E-mail: sftbllmaniac0792@yahoo.com
Intro: G
Wprowadzenie: G
Verse 1:
Werset 1:
Tonight I need the bright lights
Dziś wieczorem potrzebuję jasnych świateł
still got her face on my mind.
wciąż mam w myślach jej twarz.
Heading where the talk is cheap and I'm
Kieruję się tam, gdzie rozmowa jest tania i ja jestem
dressed to a "t"
ubrany w literę „t”
so they won't notice me
żeby mnie nie zauważyli
Verse 2:
Werset 2:
It's warm for October
Jest ciepło jak na październik
and I've got the windows down.
i mam uchylone okna.
The skyline whispers
Linia horyzontu szepcze
her promises, the same lie each night.
jej obietnice, to samo kłamstwo każdej nocy.
Pre-Chorus:
Przed refrenem:
But I force myself to believe...
Ale zmuszam się do wiary...
Chorus:
Chór:
And I swore it'd be different but how could it be?
I przysięgałam, że będzie inaczej, ale jak to możliwe?
What I came to escape is right here inside of me.
To, przed czym uciekałem, jest tutaj, we mnie.
Verse 3:
Werset 3:
The city's a desert
Miasto to pustynia
with photographic stars.
z fotograficznymi gwiazdami.
Each pretty face is
Każda ładna twarz jest
just a mirage, and my mouth's full of sand again.
to tylko miraż i znowu mam usta pełne piasku.
Pre-Chorus2:
Przed refrenem 2:
But I force myself to believe,
Ale zmuszam się do wiary,
across the river's the cure for what's sick inside of me.
za rzeką jest lekarstwem na to, co jest we mnie chore.
Chorus:
Chór:
And I swore it'd be different but how could it be?
I przysięgałam, że będzie inaczej, ale jak to możliwe?
What I came to escape is right here inside of me.
To, przed czym uciekałem, jest tutaj, we mnie.
And I swore it'd be different but how could it be?
I przysięgałam, że będzie inaczej, ale jak to możliwe?
What I came to escape is right here inside of me.
To, przed czym uciekałem, jest tutaj, we mnie.
Bridge: Dsus Cadd9 Em7 G Dsus Cadd9 Em7 G
Mostek: Dsus Cadd9 Em7 G Dsus Cadd9 Em7 G
I look in the mirror past the buildings,
Patrzę w lustro za budynkami,
the sky's getting light.
niebo się rozjaśnia.
Another piece of my innocence is the admission
Kolejnym elementem mojej niewinności jest przyznanie się
I paid there tonight.
Zapłaciłem tam dziś wieczorem.
Slow down past her exit though it makes me sick, and I
Zwolnij obok jej wyjścia, chociaż robi mi się niedobrze i mnie
imagine her saying,
wyobraź sobie, że mówi:
"You're better than this
„Jesteś lepszy od tego
you're better than this."
jesteś lepszy niż to.”
Chorus:
Chór:
And I swore it'd be different but how could it be?
I przysięgałam, że będzie inaczej, ale jak to możliwe?
What I came to escape is right here inside of me.
To, przed czym uciekałem, jest tutaj, we mnie.
And I swore it'd be different but how could it be?
I przysięgałam, że będzie inaczej, ale jak to możliwe?
What I came to escape is right here inside of me.
To, przed czym uciekałem, jest tutaj, we mnie.
Whoa-Whoa
Whoa-hoa
And I swore it'd be different
A przysięgałam, że będzie inaczej