Country Lanes Songtekst Nederlandse Vertaling

Bee Gees - Country Lanes
Bee Gees - Landweggetjes
So warm is my morning sun, red is my rainbow
Zo warm is mijn ochtendzon, rood is mijn regenboog
Soft is the cool summer breeze when I saw your face
Zacht is de koele zomerbries toen ik je gezicht zag
I saw the light in your eyes so dark and demanding
Ik zag het licht in je ogen zo donker en veeleisend
Like a light in the storm
Als een licht in de storm
Whenever I cry my friend
Elke keer als ik huil, mijn vriend
You're always away and so I pretend
Jij bent altijd weg en daarom doe ik alsof
If I could live the dreams that I see
Als ik de dromen kon waarmaken die ik zie
Long live my love
Lang leve mijn liefde
Walking in country (country) lanes (country lanes)
Lopen in landweggetjes (landweggetjes)
I'll never belong to someone again
Ik zal nooit meer iemand toebehoren
Living my whole life through
Mijn hele leven doorleven
Long live my love for you
Lang leve mijn liefde voor jou
My life has meaning now, I am a window
Mijn leven heeft nu betekenis, ik ben een raam
And all things seem clear to me now
En alles lijkt mij nu duidelijk
Like a light in the storm
Als een licht in de storm
Whenever I cry my friend
Elke keer als ik huil, mijn vriend
You're always away and so I pretend
Jij bent altijd weg en daarom doe ik alsof
If I could live the dreams that I see
Als ik de dromen kon waarmaken die ik zie
Long live my love
Lang leve mijn liefde
Walking in country (country) lanes (country lanes)
Lopen in landweggetjes (landweggetjes)
I'll never belong to someone again
Ik zal nooit meer iemand toebehoren
Living my whole life through
Mijn hele leven doorleven
Long live my love
Lang leve mijn liefde
Walking in country (country) lanes (country lanes)
Lopen in landweggetjes (landweggetjes)
I'll never belong to someone again
Ik zal nooit meer iemand toebehoren
Living my whole life through
Mijn hele leven doorleven
Long live my love for you
Lang leve mijn liefde voor jou