One Minute Woman Paroles Traduction Française

One Minute Woman - Bee Gees
Femme d'une minute - Bee Gees
Bee Gees
Bee Gees
One Minute Woman (1967)
Femme d'une minute (1967)
(Barry Gibb/Robin Gibb)
(Barry Gibb/Robin Gibb)
From "Bee Gees 1st"
Extrait de "Bee Gees 1er"
One minute woman, please,
Une minute femme, s'il te plaît,
I'd go down on my knees
je me mettrais à genoux
To say to you with a word so true
Te dire avec un mot si vrai
"I love you."
"Je t'aime."
I fail to understand
je n'arrive pas à comprendre
Why you don't want my hand
Pourquoi tu ne veux pas de ma main
I try to find what's on your mind
J'essaie de trouver ce que tu penses
I wonder
je me demande
Why don't you stop and see
Pourquoi ne t'arrêtes-tu pas et vois
Why you're not loving me
Pourquoi tu ne m'aimes pas
Would it hurt to say "Hello"
Est-ce que ça ferait mal de dire "Bonjour"
Or don't you know?
Ou tu ne sais pas ?
One minute woman, please,
Une minute femme, s'il te plaît,
I'd go down on my knees
je me mettrais à genoux
To say to you with a word so true
Te dire avec un mot si vrai
"I love you."
"Je t'aime."
Why don't you stop and see
Pourquoi ne t'arrêtes-tu pas et vois
Why you're not loving me
Pourquoi tu ne m'aimes pas
Would it hurt to say "Hello"
Est-ce que ça ferait mal de dire "Bonjour"
Or don't you know?
Ou tu ne sais pas ?
One minute woman, please,
Une minute femme, s'il te plaît,
I'd go down on my knees
je me mettrais à genoux
To say to you with a word so true
Te dire avec un mot si vrai
"I love you."
"Je t'aime."
"I love you."
"Je t'aime."
"I love you."
"Je t'aime."