To Love Somebody Songtekst Nederlandse Vertaling

chords arpeggiated on harp
akkoorden arpeggio op harp
Verse 1:
Vers 1:
There's a light
Er is een licht
A certain kind of light
Een bepaald soort licht
That never shone on me
Dat is mij nooit opgevallen
I want my life to be
Ik wil dat mijn leven zo is
To live with you
Om bij jou te wonen
To live with you
Om bij jou te wonen
There's a way
Er is een manier
Everybody says
Iedereen zegt
To do each and every little thing
Om elk klein dingetje te doen
But what does it bring
Maar wat brengt het
If I ain't got you
Als ik je niet heb
Ain't got you ... baby
Ik heb je niet... schatje
Chorus:
refrein:
You don't know what it's like
Je weet niet hoe het is
Baby, you don't know what it's like
Schat, je weet niet hoe het is
To love somebody
Van iemand houden
To love somebody
Van iemand houden
The way I love you
De manier waarop ik van je hou
repeat intro
herhaal de inleiding
Verse 2:
Vers 2:
Mmm, in my brain
Hm, in mijn hersenen
I see your face again
Ik zie je gezicht weer
I know my frame of mind
Ik ken mijn gemoedstoestand
You ain't got to be so blind
Je hoeft niet zo blind te zijn
And I'm blind, so so so very blind
En ik ben blind, zo ontzettend blind
I'm a man, can't you see what I am
Ik ben een man, kun je niet zien wat ik ben
I live and I breathe for you
Ik leef en adem voor jou
But what good does it do
Maar wat voor nut heeft het
If I ain't got you
Als ik je niet heb
Ain't got... baby
Ik heb geen... schatje
repeat chorus
herhaal refrein
I... love you
Ik... hou van je
repeat chorus
herhaal refrein
No-no-no-no-no-no
Nee-nee-nee-nee-nee-nee
repeat chorus; fade
herhaal refrein; vervagen