World Paroles Traduction Française
Bee Gees - Monde
by Bee Gees
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: Piano
Introduction : Piano
Now I've found, that the world is round,
Maintenant j'ai découvert que le monde est rond,
And of course, it rains, ev-'ry day.
Et bien sûr, il pleut tous les jours.
Liv-ing to-mor-row.
Vivre demain.
E------17>(19)==>17------------------------------|
E------17>(19)==>17---------------------------------------|
B--------------------10h8------------------------|
B-------------------------10h8------------------------|
G-------------------------9h7--------------------|
G-----------------------------9h7-------------------------|
Where in the world will I be? To-mor-row.
Où serai-je dans le monde ? Demain.
How far am I a-ble to see--e?
Jusqu’où puis-je voir ?
Or am I need-ed here? // // //
Ou suis-je nécessaire ici ? // // //
Now I've found, that the world is round,
Maintenant j'ai découvert que le monde est rond,
And of course, it rains, ev-'ry day.
Et bien sûr, il pleut tous les jours.
If I re-mem-ber,
Si je me souviens,
E------17>(19)==>17------------------|
E------17>(19)==>17------------------|
B--------------------10h8------------|
B-------------------------10h8------------|
G-------------------------9h7--------|
G-----------------------------9h7--------|
All of the things I have done. I re-mem-ber,
Toutes les choses que j'ai faites. Je me souviens,
All of the times I've gone wro - ong.
Toutes les fois où je me suis trompé.
Why do they keep me here?
Pourquoi me gardent-ils ici ?
Now I've found, that the world is round.
Maintenant, j'ai découvert que le monde est rond.
And of course, it rains, ev-'ry day.
Et bien sûr, il pleut tous les jours.
And now I've found, that the world is round,
Et maintenant j'ai découvert que le monde est rond,
And of course, it rains, ev-'ry day. (And now) R&F
Et bien sûr, il pleut tous les jours. (Et maintenant) R&F
Chord diagrams:
Diagrammes d'accords :
E,B,G,D,A,E = guitar strings, / = number of times to
E,B,G,D,A,E = cordes de guitare, / = nombre de fois
play chord, >( )> = bend to note in ( ) and release,
jouer l'accord, >( )> = plier la note entre ( ) et relâcher,
== = hold bend, h = hammer on, R&F = repeat and fade.
== = maintenir le virage, h = marteler, R&F = répéter et fondu.
Tabbed from: Bee Gees Number ones.
Tabulé à partir de : Bee Gees Number One.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.