Taken كلمات أغنية ترجمة عربية

'Taken' chords from Belasco's new album "Transmuting"
أوتار "مأخوذة" من ألبوم بيلاسكو الجديد "Transmuting"
(Repeat through first verse)
(كرر خلال الآية الأولى)
I've made a mistake
لقد ارتكبت خطأ
Now my life's in your hands
الآن حياتي بين يديك
It's like the sun beating down on us
وكأن الشمس تضربنا
Sharing what love it has
تقاسم ما الحب لديه
It's taken me over this weight on my shoulders and I can look away
لقد حملني هذا الثقل على كتفي ويمكنني أن أنظر بعيدًا
You've taken everything that I love
لقد أخذت كل ما أحبه
Taken it so you can control
أخذته حتى تتمكن من السيطرة
But you can't take the way I dream
لكن لا يمكنك أن تأخذ الطريقة التي أحلم بها
They lift us up they follow me
يرفعوننا ويتبعونني
This curse is upon me
هذه اللعنة علي
Burn the pieces of my soul
احرق أشلاء روحي
And I ask for your forgiveness
وأطلب عفوك
You just don't know know
أنت فقط لا تعرف تعرف
Such a lonely place
هذا مكان وحيد
It's taken me over this weight on my shoulders and I can look away
لقد حملني هذا الثقل على كتفي ويمكنني أن أنظر بعيدًا
You've taken everything that I love
لقد أخذت كل ما أحبه
Taken it so you can control
أخذته حتى تتمكن من السيطرة
But you can't take the way I dream
لكن لا يمكنك أن تأخذ الطريقة التي أحلم بها
They lift us up they follow follow me
يرفعوننا يتبعونني
And soul survival is our revival and I can't look away
وبقاء الروح هو إحياءنا ولا أستطيع أن أنظر بعيداً
And my survival is our revival and I don't even know the way
ونجاتي هي نهضتنا وأنا لا أعرف حتى الطريق
It's taken me over this weight on my shoulders and now I know the way
لقد حملني هذا الثقل على كتفي والآن أعرف الطريق
You've taken everything that I love
لقد أخذت كل ما أحبه
Taken it so you can control
أخذته حتى تتمكن من السيطرة
But you can't take the way I dream
لكن لا يمكنك أن تأخذ الطريقة التي أحلم بها
They lift us up they follow follow me
يرفعوننا يتبعونني
You've taken everything that I love (x4)
لقد أخذت كل ما أحبه (x4)
Outro:
الخاتمة:
End on Am
تنتهي في صباحا
Enjoy!
استمتع!