Swarm of Rats 歌詞 日本語訳

G: Belphegor - Swarm of Rats
G：ベルフェゴール - ネズミの群れ
Tabbed Monday, Feb 04 2008
月曜日、2008 年 2 月 4 日にタブ
Email: ningalia87@yahoo.com
メール: ningalia87@yahoo.com
. - palm mute / - slide up to
。 - パームミュート / - 上にスライド
- slide down to ~ - vibrato
- 〜までスライドダウン - ビブラート
h - hammer on p - pull off
h - ハンマーオン p - プルオフ
, - slight palm mute [] - second guitar
、 - わずかなパームミュート [] - 2番目のギター
" " tremolo note - Trill
「 」トレモロノート - トリル
Suffixes for bend
曲げの接尾辞
f - full bend h - half bend
f - フルベンド h - ハーフベンド
ph - pinched harmonic q - quarter bend
ph - ピンチハーモニック q - クォーターベンド
t - tap bend * - see comment
t - 曲げをタップ * - コメントを参照
^ - Hold bend r - release bend
^ - ベンドを保持する r - ベンドをリリースする
x ? Staccato ~ - vibrato bend
× ?スタッカート ~ - ビブラートベンド
Tuning E A D G B E
チューニング E A D G B E
Riff 1a
リフ1a
|-------5"---6"---5"---------5"-----------|
|------5"---6"---5"----------5"-----------|
|--3"------------------3"---------6"--5"--|
|--3"-------3"-----------6"--5"--|
" "
「」
Riff 1b
リフ1b
|----------------------4"-----3"---------|
|---------------------4"-----3"----------|
|----------------------3"-----3"----5"---|
|---------------------3"-----3"-----5"---|
|------5"---6"----5"----------------3"---|
|-----5"---6"-----5"-----3"---|
|--3"------------------------------|
|--3"----------------------------|
|-----------------------"----"-----|
|----------------------「----」-----|
" "
「」
Riff 2a
リフ2a
|-----------0"---1"----3"---5"---3"---0"---|
|----------0"---1"----3"---5"---3"---0"---|
|------3"----------------------------------|
|------3"-----------------------------|
|--3"--------------------------------------|
|--3"--------------------------------------|
Riff 2b
リフ2b
|-----------------1"--1"--------------2"--|
|-----------------1"--1"--------------2"--|
|-------0"---1"------------3"----0"-------|
|------0"---1"----------3"----0"----------|
|--3"-------------------------------------|
|--3"----------------------------|
Repeat Riff 1a
リフ 1a を繰り返す
Repeat Riff 1b
リフ 1b を繰り返す
Repeat Riff 2a
リフ 2a を繰り返す
Repeat Riff 2b
リフ 2b を繰り返す
Riff 3
リフ3
|--3-3---2"--------------4-4--3-3----6--5--6--5----------|
|--3-3---2"--------------4-4--3-3----6--5--6--5----------|
|--3-3-------4"--3"--4"--4-4--3-3----4--3--4--3--7--6----|
|--3-3------4"--3"--4"--4-4--3-3----4--3--4--3--7--6----|
|--3-3---2"-----2"--1"---3-3---4-4--4--------------------|
|--3-3---2"-----2"--1"---3-3---4-4--4-----------|
|--3-3-------4"----------3-3---4-4--4----6--7--6---------|
|--3-3-------4"----------3-3---4-4--4----6--7--6---------|
Riff 4a
リフ4a
|-----2"------2"---1"-------6"--5"--6"--5"-------------|
|-----2"------2"---1"-----6"--5"--6"--5"---------------|
|---------4"----------------4"--3"--4"--3"----7"--6"---|
|----------4"-----4"--3"--4"--3"----7"--6"---|
|--0"------------------0"---------------------5"--4"---|
|--0"-------0"----------5"--4"---|
Riff 4b
リフ4b
|------2"-------------------------------------------------|
|------2"-------------------------------------------------|
|---------4"--3"---4"-----2-2-2-2--///7-7-7-7--6-6-6-6----|
|----------4"---3"---4"-----2-2-2-2--///7-7-7-7--6-6-6-6----|
|--0"-----------------0"--0-0-0-0--///0-0-0-0--0-0-0-0----|
|--0"---------------0"--0-0-0-0--///0-0-0-0--0-0-0-0----|
Riff 4c
リフ 4c
|--------------------------4"--2"---0"---3"--4"---5"---|
|--------------------------4"--2"---0"---3"--4"---5"---|
|-----------------------2"-2"--2"---2"---2"--2"---2"---|
|----------------------2"-2"--2"---2"---2"--2"---2"---|
|------2"----------------------------------------------|
|------2"----------------------------------------------|
|---------4"--3"---4"----------------------------------|
|----------4"---3"---4"----------------------|
|--0"--------------------------------------------------|
|--0"-------------------------------------------------|
Riff 4d
リフ 4D
|------2"------2"--1"--------------------------------|
|------2"------2"--1"----------------------------|
|---------4"---------------2-2-2-2-2--6"--5"--6"-----|
|----------4"---------------2-2-2-2-2--6"--5"--6"-----|
|--0"------------------0"--0-0-0-0-0--4"--7"--4"-----|
|--0"-------0"--0-0-0-0-0--4"--7"--4"-----|
Riff 5
リフ5
Repeat Riff 5
リフ 5 を繰り返す
Riff 6a
リフ6a
|-------------------------------------6"--5"----------|
|-------------------------------------6"--5"----------|
|--6"--5"--3"--2"-3"------6"--5"---3"---------6"--5"--|
|--6"--5"--3"--2"-3"-----6"--5"---3"--------6"--5"--|
|---------------------4"------------------------------|
|---------------------4"----------------------------|
Riff 6b
リフ6b
|---------------------------------------------6"--5"--|
|-----------------------------------------------6"--5"--|
|--6"--5"--3"--2"-3"-----6"--5"---3"--6"--5"----------|
|--6"--5"--3"--2"-3"-----6"--5"---3"--6"--5"----------|
|-------------------4"--------------------------------|
|-------------------4"--------------------------------|
Repeat Riff 4a
リフ 4a を繰り返す
Repeat Riff 4b
リフ 4b を繰り返す
Repeat Riff 4d
リピートリフ 4d
Repeat Riff 4c
リフ 4c を繰り返す
Repeat Riff 5 x 2
リピートリフ5×2
Repeat Riff 6 x 2
リピートリフ6×2
Riff 7 (Over solo)
リフ 7 (オーバーソロ)
Repeat Riff 7 (w/ Trem picking)
リフ 7 を繰り返す (トレムピッキングあり)
Repeat Riff 7
リフ 7 を繰り返す
Repeat Riff 7 (w/ Trem picking)
リフ 7 を繰り返す (トレムピッキングあり)
Repeat Riff 4a
リフ 4a を繰り返す
Repeat Riff 4b
リフ 4b を繰り返す
Repeat Riff 4c
リフ 4c を繰り返す
Repeat Riff 4d
リピートリフ 4d
Repeat Riff 5 x 2
リピートリフ5×2
Repeat Riff 6 a
リフ6aを繰り返す
Repeat Riff 6 b
リフ6bを繰り返す
Repeat Riff 5 x 2
リピートリフ5×2
Riff 7 - Fill 1
リフ 7 - フィル 1
|-----------------^------------5"--6"-5"-----6"---------|
|-----^-----------5"--6"-5"-----6"-----------|
|--6"--8p--5"--6"-6"---6p--8"-------------5"-----5"-6"--|
|--6"--8p--5"--6"-6"---6p--8"-------------5"-----5"-6"--|
|------"---------------"--------------------------------|
|------「---------------」--------------------------------|
Repeat Riff 5 x 2
リピートリフ5×2
Repeat Riff 7
リフ 7 を繰り返す
Riff 8
リフ8
|--3"---------3"--------3"------------------------|
|---3"--------3"--------3"----------------------|
|-----4"--3"----4"--3"----4"--3"--4"--6"--4"--3"--|
|-----4"--3"----4"--3"----4"--3"--4"--6"--4"--3"--|
Riff 8, Gtr 2
リフ8、Gtr2
|--6"---------6"-------6"-------------------------|
|--6"-----------6"------6"----------------------|
|-----6"--5"-----6"-5"----6"-5"--6"--8"---6"--5"--|
|-----6"--5"-----6"-5"-----6"-5"--6"--8"---6"--5"--|
Repeat Riff 8 - End.
リフ 8 を繰り返します - 終了。