Ashes كلمات أغنية ترجمة عربية
بن هاربر - رماد
by Ben Harper
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Ashes to ashes And dust to dust
الرماد إلى رماد والغبار إلى الغبار
Thats what has become Of our love and trust
هذا ما أصبح من حبنا وثقتنا
Love has no direction Cause love has no aim
الحب ليس له اتجاه لأن الحب ليس له هدف
Love can leave you As fast as she came
الحب يمكن أن يتركك بالسرعة التي جاءت بها
Meeting is such sweet sorrow Cause someday we may have to part
اللقاء هو حزن جميل لأنه في يوم من الأيام قد نضطر إلى الفراق
Hush dont you make a sound Youre gonna let me down
اصمت، لا تصدر صوتًا، سوف تخذلني
Good things come
الأشياء الجيدة تأتي
To those who wait
لأولئك الذين ينتظرون
But good things are gone
لكن الأشياء الجيدة ولت
From those who are late
من المتأخرين
All that I am
كل ما أنا عليه
Is all I can give
هو كل ما يمكنني تقديمه
But with or without you
ولكن معك أو بدونك
My life I must live
حياتي يجب أن أعيشها
Meeting is such sweet sorrow
اللقاء هو مثل هذا الحزن الحلو
Cause someday we may have to part
لأنه في يوم من الأيام قد نضطر إلى الانفصال
Hush dont you make a sound
اصمت، لا تصدر صوتًا
Youre gonna let me down
سوف تخذلني
Living aint easy
الحياة ليست سهلة
Since youve been gone
منذ أن رحلت
No one else can please me
لا أحد يستطيع أن يرضيني
Or make me feel home
أو تجعلني أشعر أنني في بيتي
Forgetting aint easy
النسيان ليس بالأمر السهل
You stay on my mind
أنت تبقى في ذهني
Thoughts of us haunt me
أفكارنا تطاردني
Cant leave them behind
لا يمكن تركهم وراءهم
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
