Cryin' Won't Help You Now 歌詞 日本語訳

D---------- D5 - E5 - A5 - G#5 - F# D5 - E5 - A5 A5 - B5 - C#5, then
D---------- D5 - E5 - A5 - G#5 - F# D5 - E5 - A5 A5 - B5 - C#5、そして
A--0-2-4--- go to
A--0-2-4--- に移動します
E---------- verse
E---------- 詩
Chords:
コード:
D5 E5 A5(2) Ab5 F#5 A7 D(barre) B5 C#5 A5(1) C5
D5 E5 A5(2) Ab5 F#5 A7 D(バレー) B5 C#5 A5(1) C5
you sit there and call me
あなたはそこに座って私に電話します
a liar and a cheat
嘘つきと詐欺師
i just wish you'd pin a rose on me
あなたが私にバラをピンで留めてくれたらいいのに
now you won't even
今はそんなこともしないだろう
come out and take a bow
出てきてお辞儀をする
cryin' wont help you now
今泣いても助けにはならないよ
now your poets
今あなたの詩人たち
have all put down their pens
全員がペンを置きました
the only songs to sing
歌える唯一の歌
are those sung again
それらはまた歌われていますか
lonely just doesn't
寂しいだけではない
look good on you somehow
なんだか似合ってますね
cryin' wont help you now
今泣いても助けにはならないよ
D(barre) A7
D(バレー) A7
i just keep on staring
私はただ見つめ続けます
D(barre) A7
D(バレー) A7
into the black eyes of the truth
真実の黒い瞳の中に
D(barre) A5(2)Ab5 F#5
D(バレー) A5(2)Ab5 F#5
we'll have to learn to live apart somehow
私たちは何とかして離れて暮らすことを学ばなければならないだろう
cryin' wont help you now (x3)
今泣いても助けにはならない (x3)
cryin' wont help you noooo-ooooo-oow
泣いても助けにはならないよ
Ok. Think that`s it. I don`t know how to tab timing and stuff like that,
わかりました。それだと思ってください。タブのタイミングとかそういうのが分からないんですが、
so you should just listen to the song. The chords is correct though.
だから、その曲を聴くだけでいいのです。コードは正しいですけどね。
Iskariot
イスカリオテ