In the Colors كلمات أغنية ترجمة عربية

When your whole world is shaken
عندما يهتز عالمك كله
From all the risks we have taken
من كل المخاطر التي تعرضنا لها
Dance with me, dance with me
الرقص معي، الرقص معي
Into the colors of the dusk
في ألوان الغسق
When you have awoken
عندما استيقظت
From all the dreams broken
من كل الأحلام المكسورة
Come and dance with me, dance with me
تعال وارقص معي، ارقص معي
Into the colors of the dusk
في ألوان الغسق
Dance with me
الرقص معي
In the colors of the dusk
بألوان الغسق
The paths we're walking on
المسارات التي نسير عليها
They crumble behind us
إنهم ينهارون خلفنا
But if we leave now
ولكن إذا غادرنا الآن
They will never, They will never find us
لن يجدونا أبدًا، لن يجدونا أبدًا
And if this crazy world spins itself down to dust
وإذا كان هذا العالم المجنون يدور حول نفسه إلى تراب
I want to be with you in the colors
أريد أن أكون معك بالألوان
When you again start hoping
عندما تبدأ مرة أخرى بالأمل
With your arms wide open
مع ذراعيك مفتوحة على مصراعيها
Come on, dance with me, dance with me
هيا، الرقص معي، الرقص معي
Into the colors of the dusk
في ألوان الغسق
And all will be right
وسيكون كل شيء على ما يرام
Dancing like water with the light
الرقص مثل الماء مع الضوء
Dance with me, won't you dance with me
ارقص معي، ألن ترقص معي؟
Into the colors of the dusk
في ألوان الغسق