My Apartment كلمات أغنية ترجمة عربية

Ben Kweller - My Apartment
بن كويلر - شقتي
Sometimes, i wish i had a farm
في بعض الأحيان، أتمنى أن يكون لدي مزرعة
where the only pollution is your cigarettes
حيث التلوث الوحيد هو سجائرك
where your mind is clear
حيث عقلك واضح
but i like it here
ولكن أنا أحب ذلك هنا
in my small space
في مساحتي الصغيرة
new york's the place
نيويورك هي المكان
where the sidewalks know my face
حيث الأرصفة تعرف وجهي
as i walk to
كما أمشي إلى
my apartment
شقتي
the home where i hide
المنزل الذي أختبئ فيه
away from all the darkness outside
بعيدا عن كل الظلام في الخارج
my apartment
شقتي
the home where i hide
المنزل الذي أختبئ فيه
away from all the darkness outside
بعيدا عن كل الظلام في الخارج
i'm there all the time
أنا هناك طوال الوقت
bikes ride to the park
ركوب الدراجات إلى الحديقة
and city pools
وحمامات المدينة
it's summer now
إنه الصيف الآن
empty the schools
إفراغ المدارس
fly home to my cat
يطير إلى المنزل لقطتي
on the f train
في القطار f
i'm protected from pain
أنا محمي من الألم
when i'm in
عندما أكون في
my apartment
شقتي
the home where i hide
المنزل الذي أختبئ فيه
away from all the darkness outside
بعيدا عن كل الظلام في الخارج
my apartment
شقتي
the home where i hide
المنزل الذي أختبئ فيه
away from all the darkness outside
بعيدا عن كل الظلام في الخارج
i'm there all the time
أنا هناك طوال الوقت
(bass bridge)
(جسر باس)
my apartment
شقتي
the home where i hide
المنزل الذي أختبئ فيه
away from all the darkness outside
بعيدا عن كل الظلام في الخارج
my apartment
شقتي
the home where i hide
المنزل الذي أختبئ فيه
away from all the darkness outside
بعيدا عن كل الظلام في الخارج
i'm there all the time
أنا هناك طوال الوقت