Gamble Everything for Love Songtekst Nederlandse Vertaling

Gamble everything for love, gamble everything,
Gok alles voor de liefde, gok alles,
put it in a place you keep what you need.
plaats het op een plek waar je bewaart wat je nodig hebt.
you can gamble everything for love if your free,
je kunt alles gokken voor de liefde als je vrij bent,
Ya gotta gamble everything for love.
Je moet alles gokken voor de liefde.
Baby are ya cold, are ya cold, baby,
Schat, heb je het koud, heb je het koud, schat,
I can wrap you up, wrap you up, in my love, if ya wanna,
Ik kan je inpakken, inpakken, in mijn liefde, als je wilt,
you can gamble everything for love,
je kunt alles gokken voor de liefde,
If ya wanna, you can gamble everything for love.
Als je wilt, kun je alles gokken voor de liefde.
Tell me are you feeling lost, have you crossed,
Vertel me, voel je je verloren, ben je overgestoken,
Into places you never knew, to get through.
Naar plaatsen die je nooit kende, om er doorheen te komen.
Tell me are you gonna cry all night,
Vertel me, ga je de hele nacht huilen?
Tell me the truth, and i'll tell you the truth.
Vertel mij de waarheid, en ik zal jou de waarheid vertellen.
If ya gamble everything for love, ya gonna be alright, alright.
Als je alles op het spel zet voor de liefde, dan komt alles goed.
Make a list of things you need, leave it empty,
Maak een lijst van dingen die je nodig hebt, laat deze leeg,
except for number one, write love, gamble everything,
behalve nummer één, schrijf liefde, gok alles,
keep it under lock and key, if ya wanna,
bewaar het achter slot en grendel, als je wilt,
you can gamble everything for love.
je kunt alles gokken voor de liefde.
Love me with an open heart, tell me anything,
Houd van me met een open hart, vertel me alles,
We can find a place to start, and gamble anything,
We kunnen een plek vinden om te beginnen, en alles gokken,
We can set this thing apart, cos were gonna,
We kunnen dit ding apart zetten, want we zouden...
Gonna gamble everything for love.
Ik ga alles gokken voor de liefde.
Tell me do you lose your way each day,
Vertel me, verdwaal je elke dag,
All the people you recognise do they lie,
Alle mensen die je herkent liegen,
Tell me does it make you feel to real,
Vertel me, geeft het je het gevoel dat het echt is,
Tell me the truth and i'll tell you the truth.
Vertel mij de waarheid en ik vertel jou de waarheid.
if ya gamble everything for love ya gonna be alright, alright.
Als je alles gokt voor de liefde, dan komt alles goed.
ooooohhh ya can go your own way.
ooooohhh je kunt je eigen weg gaan.
ooooohhh ya can go your own way.
ooooohhh je kunt je eigen weg gaan.
ooooohhh ya gotta go your own way.
Ooooohhh je moet je eigen weg gaan.
if you gamble everything for love.
als je alles gokt voor de liefde.
If you gamble everything for love.
Als je alles gokt voor de liefde.
Tell me are you getting hurt, is it worth it.
Vertel me of je gewond raakt, of het de moeite waard is.
Tell me are the people strange, do they change.
Vertel me, zijn de mensen vreemd, veranderen ze?
Tell me are you letting go, do you know.
Vertel me, laat je los, weet je dat?
Tell you the truth, if you tell me the truth.
Vertel je de waarheid, als je mij de waarheid vertelt.
If you gamble everything for love.
Als je alles gokt voor de liefde.
If you gamble everything for love.
Als je alles gokt voor de liefde.
If you gamble everything for love ya gonna be alright. alright.
Als je alles gokt voor de liefde, komt alles goed met je. Akkoord.