If You Can Hear Me Paroles Traduction Française

Intro: A D F#m E x2
Intro : AD F#m E x2
Sometimes the devil sounds a lot like worry
Parfois, le diable ressemble beaucoup à de l'inquiétude
Treading a well-worn path into my soul
Marcher sur un chemin bien tracé vers mon âme
And it don't sound evil oh but my heads burning
Et ça n'a pas l'air méchant oh mais j'ai la tête en feu
And I know
Et je sais
So if You can hear me
Alors si tu peux m'entendre
I could use You right about now
Je pourrais t'utiliser maintenant
If You can hear me
Si tu peux m'entendre
I could use some peace
J'aurais besoin d'un peu de paix
Because the devils walking in my soul
Parce que les démons marchent dans mon âme
And all I really want to know
Et tout ce que je veux vraiment savoir
Is You can hear me
Est-ce que tu peux m'entendre
You can hear me
Tu peux m'entendre
Sometimes the devil sounds a lot like Jesus
Parfois, le diable ressemble beaucoup à Jésus
Telling me I'm not enough
Me disant que je ne suis pas assez
But I don't believe it, no no. But I can feel it
Mais je n'y crois pas, non non. Mais je peux le sentir
And I need You so, yes I need You so
Et j'ai tellement besoin de toi, oui j'ai tellement besoin de toi
So if You can hear me
Alors si tu peux m'entendre
I could use You right about now
Je pourrais t'utiliser maintenant
If You can hear me
Si tu peux m'entendre
I could use some peace
J'aurais besoin d'un peu de paix
Because the devils walking in my soul
Parce que les démons marchent dans mon âme
And all I really want to know
Et tout ce que je veux vraiment savoir
Is You can hear me
Est-ce que tu peux m'entendre
You can hear me
Tu peux m'entendre
I believe that there is someone watching over me
Je crois qu'il y a quelqu'un qui veille sur moi
And I believe that is enough
Et je crois que c'est suffisant
Cause I believe it don't make it easy
Parce que je crois que ça ne rend pas les choses faciles
So I need to know that You can hear me
Alors j'ai besoin de savoir que tu peux m'entendre
So if You can hear me
Alors si tu peux m'entendre
I could use You right about now
Je pourrais t'utiliser maintenant
If You can hear me
Si tu peux m'entendre
I could use some peace
J'aurais besoin d'un peu de paix
Because the devils walking in my soul
Parce que les démons marchent dans mon âme
And all I really want to know
Et tout ce que je veux vraiment savoir
Is You can hear me
Est-ce que tu peux m'entendre
You can hear me
Tu peux m'entendre
Outro: D A F#m E (play until fade)
Outro : D A F#m E (jouer jusqu'à fondu)