Moving Backwards 歌詞 日本語訳

The entire song is pretty much the same chord progressions
曲全体がほぼ同じコード進行です
I saw you there
そこであなたを見かけました
And looked you straight between the eyes
そして目の間をまっすぐに見つめた
And said I'm leaving
そして、私は出発すると言った
And I don't care
そして私は気にしません
And I don't know if they were lies
そして、それが嘘だったのかどうかはわかりません
But I don't need them
でも、それらは必要ありません
Cause standing still isn't easy
立ち止まることは簡単ではないから
When the world's moving backwards
世界が後退しているとき
The world's moving backwards
世界は逆行している
So get your fill
お腹いっぱい食べてください
But please believe me
でも信じてください
That the world's moving backwards
世界は逆行しているということ
The world's moving backwards
世界は逆行している
And so I say
それで私は言います
So what if they're just stories
では、それらがただの物語だったらどうなるでしょうか
What if I need them
必要な場合はどうすればよいですか
So I pray
だから私は祈ります
That you'll give me grace if you can hear me
私の声が聞こえたら、あなたは私に恵みを与えてくれるでしょう
That you'll give me grace if you can hear
聞こえるなら私に恵みを与えてくれるって
Cause standing still isn't easy
立ち止まることは簡単ではないから
When the world's moving backwards
世界が後退しているとき
The world's moving backwards
世界は逆行している
So get your fill
お腹いっぱい食べてください
But please believe me
でも信じてください
That the world's moving backwards
世界は逆行しているということ
The world's moving backwards
世界は逆行している
So I pray
だから私は祈ります
That you'll give me grace if you can hear me
私の声が聞こえたら、あなたは私に恵みを与えてくれるでしょう
That you'll give me grace if you can hear me
私の声が聞こえたら、あなたは私に恵みを与えてくれるでしょう
And I pray that you'll give us grace if you can hear me
そして、もし私の声が聞こえたら、私たちに恵みを与えてくださるよう祈ります
You'll give us grace
あなたは私たちに恵みを与えてくれるでしょう
You'll give us grace
あなたは私たちに恵みを与えてくれるでしょう
You'll give us grace
あなたは私たちに恵みを与えてくれるでしょう
Cause standing still isn't easy
立ち止まることは簡単ではないから
When the world's moving backwards
世界が後退しているとき
The world's moving backwards
世界は逆行している
So get your fill
お腹いっぱい食べてください
But please believe me
でも信じてください
That the world's moving backwards
世界は逆行しているということ
The world's moving backwards
世界は逆行している
The world's moving
世界は動いている
The world's moving
世界は動いている
The world's moving
世界は動いている
The world's moving
世界は動いている
End on G
Gで終了