Moving Backwards Songtekst Nederlandse Vertaling

The entire song is pretty much the same chord progressions
Het hele nummer bestaat vrijwel uit dezelfde akkoordprogressies
I saw you there
Ik zag je daar
And looked you straight between the eyes
En keek je recht tussen de ogen
And said I'm leaving
En zei dat ik wegga
And I don't care
En het maakt mij niet uit
And I don't know if they were lies
En ik weet niet of het leugens waren
But I don't need them
Maar ik heb ze niet nodig
Cause standing still isn't easy
Want stilstaan is niet makkelijk
When the world's moving backwards
Als de wereld achteruit gaat
The world's moving backwards
De wereld gaat achteruit
So get your fill
Dus pak je vulling
But please believe me
Maar geloof me alsjeblieft
That the world's moving backwards
Dat de wereld achteruitgaat
The world's moving backwards
De wereld gaat achteruit
And so I say
En dat zeg ik ook
So what if they're just stories
Dus wat als het alleen maar verhalen zijn?
What if I need them
Wat als ik ze nodig heb?
So I pray
Dus ik bid
That you'll give me grace if you can hear me
Dat je me genade zult geven als je me kunt horen
That you'll give me grace if you can hear
Dat je mij genade zult schenken als je kunt horen
Cause standing still isn't easy
Want stilstaan is niet makkelijk
When the world's moving backwards
Als de wereld achteruit gaat
The world's moving backwards
De wereld gaat achteruit
So get your fill
Dus pak je vulling
But please believe me
Maar geloof me alsjeblieft
That the world's moving backwards
Dat de wereld achteruitgaat
The world's moving backwards
De wereld gaat achteruit
So I pray
Dus ik bid
That you'll give me grace if you can hear me
Dat je me genade zult geven als je me kunt horen
That you'll give me grace if you can hear me
Dat je me genade zult geven als je me kunt horen
And I pray that you'll give us grace if you can hear me
En ik bid dat u ons genade wilt schenken als u mij kunt horen
You'll give us grace
Je zult ons genade schenken
You'll give us grace
Je zult ons genade schenken
You'll give us grace
Je zult ons genade schenken
Cause standing still isn't easy
Want stilstaan is niet makkelijk
When the world's moving backwards
Als de wereld achteruit gaat
The world's moving backwards
De wereld gaat achteruit
So get your fill
Dus pak je vulling
But please believe me
Maar geloof me alsjeblieft
That the world's moving backwards
Dat de wereld achteruit gaat
The world's moving backwards
De wereld gaat achteruit
The world's moving
De wereld is in beweging
The world's moving
De wereld is in beweging
The world's moving
De wereld is in beweging
The world's moving
De wereld is in beweging
End on G
Eindig op G