A Few Honest Words Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Ben Sollee - Birkaç Dürüst Söz
by Ben Sollee
Ben Sollee - A Few Honest Words şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
Hello everybody, I fell in love with this song a little while ago and I was very
Herkese merhaba, kısa bir süre önce bu şarkıya aşık oldum ve çok duygulandım.
eager to find the chords for it, but I couldn't find them anywhere, so I worked
Akorlarını bulmak için sabırsızlanıyordum ama onları hiçbir yerde bulamadım, bu yüzden çalıştım.
them out myself. This is my first tab - it should be correct, but nobody's perfect
onları kendim dışarı çıkardım. Bu benim ilk sekmem; doğru olması gerekir ama kimse mükemmel değildir
- so if you happen to find a little inaccuracy, please excuse me. ;)
- yani eğer küçük bir yanlışlık bulursanız lütfen kusura bakmayın. ;)
If you're going to lead my country,
Eğer ülkeme liderlik edeceksen,
If you're gonna say it's free
Eğer bedava olduğunu söyleyeceksen
I'm gonna need
ihtiyacım olacak
a little honesty
biraz dürüstlük
Just a few honest words
Sadece birkaç dürüst söz
It shouldn't be that hard
Bu kadar zor olmamalı
Just a few honest words
Sadece birkaç dürüst söz
Is all I need
Tek ihtiyacım olan bu mu
I don't need no handshake
El sıkışmaya ihtiyacım yok
No firm look in the eye
Göze sert bir bakış yok
Don't tell me what you think I,
Bana ne düşündüğünü söyleme
I ought to hear
duymalıyım
I don't need no high life
Yüksek bir hayata ihtiyacım yok
No fancy premiers
Süslü prömiyer yok
Just tell me what you really think
Sadece bana gerçekten ne düşündüğünü söyle
Without fear
Korkusuz
Just a few honest words
Sadece birkaç dürüst söz
It shouldn't be that hard
Bu kadar zor olmamalı
Just a few honest words
Sadece birkaç dürüst söz
Is all I need
Tek ihtiyacım olan bu mu
Love is a bitter food
Aşk acı bir yiyecektir
You've learned to eat
Yemek yemeyi öğrendin
You still don't know, oh,
Hala bilmiyorsun, ah,
Where it grows
Nerede yetişir
And our love of freedom
Ve özgürlük aşkımız
Holds a veil over our eyes
Gözlerimizin üstüne bir perde çekiyor
Rights that are given
Verilen haklar
Can be taken away
Alınabilir
Just a few honest words
Sadece birkaç dürüst söz
It shouldn't be that hard
Bu kadar zor olmamalı
Just a few honest words
Sadece birkaç dürüst söz
Is all I need
Tek ihtiyacım olan bu mu
We don't choose our leaders
Liderlerimizi biz seçmiyoruz
The choose themselves
Kendilerini seçenler
Tell me again
Bana tekrar söyle
About democracy
Demokrasi hakkında
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
