Aşkım كلمات أغنية ترجمة عربية

Coştuk ancak tutmamız gerekirse
لقد شعرنا بالإثارة ولكن كان علينا أن نوقفها
Aşk bize güvenirse
إذا كان الحب يثق بنا
Mahcubuz konuşmayız
نحن لا نتحدث إذا كنا محرجين
Söz gümüşse, sükût altın
إذا كان الكلام من فضة فالسكوت من ذهب
Neyse susmamız gerekirse, gereğini yaparız
على أية حال، إذا كان علينا أن نلتزم الصمت، فسنفعل ما هو ضروري
Herkes kendi derdinde
الجميع في مشاكلهم الخاصة
Mutsuz sevgi filminde
في فيلم الحب التعيس
Senle ben haricinde
باستثناء أنا وأنت
Sonunda benden biri var
وأخيرا هناك واحد مني
Aşkım, bence sen bile şaştın
حبيبتي، أعتقد حتى أنك متفاجئة
Çok güzel konu açtın
لقد فتحت موضوعا جيدا جدا.
Ne özelsin onu sor
اسأل ما الذي يميزك؟
Hakikaten mi aşkım
حقا حبي؟
Tarihi bile aştın
لقد تجاوزت التاريخ حتى
Bence yüzyılı aşkın
أعتقد أنه أكثر من قرن
Böyle bir aşk gelmez zor
من الصعب الحصول على مثل هذا الحب
Hakikaten canım aşkım
بالفعل حبيبتي العزيزة
Başa döner
يعود إلى البداية
Zordu seni bulmak
كان من الصعب العثور عليك
Aşka ait sorular sormak
طرح أسئلة حول الحب
Zordu ama oldu
كان الأمر صعبًا لكنه حدث
Bugün herkes buna şahit burada
اليوم الجميع هنا يشهدون على ذلك
Aşkım da
حبي أيضا