Saygımdan 歌詞 日本語訳

Eğdirmem başımı kimselere ama sana yerle bir oldum
私は誰にも頭を下げませんが、あなたによって破壊されます。
Giderim uzaklaşırım her zaman, ilk kez dönüp durdum
私はいつも離れていき、初めて戻ってきます
Ağladım içime attım her şeyi biriktirdim
泣いてすべてを自分の中に放り込み、すべてを救った
Gecikmeli coştum taştım bu yüzden de duruldum
興奮が遅れて、溢れてしまったので、落ち着きました。
Korkumdan bir kere bile seni aramadıysam
怖くて一度も電話しなかったら
Yönsüzüm sensiz, sebebi bir yere konamadıysam
あなたなしでは方向性が分からない、それはどこかに着陸できないからです
Unutmadım nedeni hiç bir aşka sığamadıysam
どの恋にも馴染めなかった理由を忘れていない
Saygımdan biraz da seni unutmaya kıyamadıysam
尊敬の念からあなたを忘れるのが耐えられなかったのなら、
Ah delikanlıydı bir zamanlar içimde yangınların
ああ、彼はかつて若者だった、私の中の炎
Hep başımı alıp gittiğimden ziyan sevdalarım
いつもさまよってしまうから私の愛は無駄になる
Söylemem ben acılarımı hep içime içime anlatırım
私は言いません、私はいつも自分の痛みを自分自身に説明します。
En acısı ölmüyor da insan ben bunu da atlatırım
最も悲しいのは、あなたが死なないことですが、私はこれも乗り越えることができます。
Ağladım içime attım her şeyi biriktirdim
泣いてすべてを自分の中に放り込み、すべてを救った
Gecikmeli coştum taştım bu yüzden de duruldum
興奮が遅れて、溢れてしまったので、落ち着きました。