Sunday Paroles Traduction Française

http://www.seriousbusinessrecords.com/store
http://www.seriousbusinessrecords.com/store
http://www.benjicossa.com/
http://www.benjicossa.com/
I tabbed it correctly, but it doesn't seem to line up quite right on this site.
Je l'ai mis correctement dans l'onglet, mais il ne semble pas s'aligner tout à fait correctement sur ce site.
Just listen to the song, its pretty obvious
Il suffit d'écouter la chanson, c'est assez évident
One of my favourite songs. Benji Cossa is fantastic.
Une de mes chansons préférées. Benji Cossa est fantastique.
rockinghorseperson@gmail.com
rockinghorseperson@gmail.com
Woke up on a Sunday
Je me suis réveillé un dimanche
Dressed and had a shave
Habillé et rasé
I Make myself up pretty
Je me maquille jolie
Like I'll look right in my grave
Comme si je regarderais directement dans ma tombe
Poured myself a nice cold (?) into my cup
Je me suis versé un bon rhum (?) dans ma tasse
There ?aint no god in my Sunday, just a cherry on top
Il n'y a pas de Dieu dans mon dimanche, juste une cerise sur le gâteau
Don't have to work
Je n'ai pas besoin de travailler
I don't even have to play
Je n'ai même pas besoin de jouer
I Don't have to do nothin? anybody says
Je n'ai rien à faire ? quelqu'un dit
Dead to the world
Mort au monde
And content with my girl
Et content de ma copine
There ?aint no god in my Sunday, just a cherry on top
Il n'y a pas de Dieu dans mon dimanche, juste une cerise sur le gâteau
Hallelujah and Ave Maria
Alléluia et Ave Maria
Oh, she ?aint my momma
Oh, elle n'est pas ma maman
There ?aint no god in my Sunday, just a cherry on top
Il n'y a pas de Dieu dans mon dimanche, juste une cerise sur le gâteau