Waiting for an Invitation Songtekst Nederlandse Vertaling

Lady so black
Dame zo zwart
Like a million cemetery lawns
Zoals een miljoen begraafplaatsgrasvelden
I don't even try anymore
Ik probeer het niet eens meer
Keeping up with the headstones
Het bijhouden van de grafstenen
Maybe I've been waiting too long, too long
Misschien heb ik te lang gewacht, te lang
For somebody to throw my kinda party
Dat iemand mijn soort feestje geeft
And I know, I'm too old
En ik weet het, ik ben te oud
Stadiums cry
Stadions huilen
Go on wait until your band gets back together
Wacht maar tot je band weer bij elkaar is
Don't you think it's probably time you sit and write your fans an apology letter
Denk je niet dat het waarschijnlijk tijd is om je fans een verontschuldigingsbrief te schrijven?
Maybe you've been waiting too long, too long
Misschien heb je te lang, te lang gewacht
For somebody to throw your kinda party
Dat iemand jouw soort feestje geeft
And you're old, you're too old
En je bent oud, je bent te oud
(Chorus)
(koor)
If you're waiting for an invitation
Als je op een uitnodiging wacht
You're gonna wait a long time
Je zult lang wachten
Wait a long time, wait a long time
Wacht lang, wacht lang
If you're looking for an invitation
Als u op zoek bent naar een uitnodiging
It's never gonna come, it's never gonna come
Het zal nooit komen, het zal nooit komen
You're never gonna get one
Je zult er nooit een krijgen
Lovers they try, they try to whip the stars into compliance
Liefhebbers proberen ze, ze proberen de sterren tot overeenstemming te brengen
Careful, don't you pull too hard
Pas op, trek niet te hard
Don't want to knock the planets out of alignment
Ik wil de planeten niet uit lijn brengen
Maybe you've been waiting too long, too long
Misschien heb je te lang, te lang gewacht
For somebody to show to the party
Dat iemand het aan het feest kan laten zien
And you're old, you're too old
En je bent oud, je bent te oud
(Chorus)
(koor)
If you're waiting for an invitation
Als je op een uitnodiging wacht
You're gonna wait a long time
Je zult lang wachten
Wait a long time, wait a long time
Wacht lang, wacht lang
If you're looking for an invitation
Als u op zoek bent naar een uitnodiging
It's never gonna come, it's never gonna come
Het zal nooit komen, het zal nooit komen
You're never gonna get one
Je zult er nooit een krijgen
If you're waiting for an invitation
Als je op een uitnodiging wacht
You're gonna wait a long time
Je zult lang wachten
Wait a long time, wait a long time, wait a long time, you're gonna wait a long time,
Wacht lang, wacht lang, wacht lang, je gaat lang wachten,
wait a long time, wait a long time,... (fade)
wacht lang, wacht lang,... (vervagen)