Be Near Me Songtekst Nederlandse Vertaling

I follow all the rules
Ik volg alle regels
Well, at least I'm trying
Nou ja, ik probeer het tenminste
Hoping when my days are through
In de hoop dat mijn dagen voorbij zijn
You'll be pleased
Je zult tevreden zijn
I've lived the longest days
Ik heb de langste dagen geleefd
Thinking my heart was so bad
Ik dacht dat mijn hart zo slecht was
Too scared to look in Your face
Te bang om in Jouw gezicht te kijken
Oh, if only I had
O, had ik dat maar gedaan
Pre-chorus:
Pre-refrein:
Is it alright if I stay here all night
Is het goed als ik hier de hele nacht blijf?
by the shoreline?
bij de kustlijn?
Chorus:
refrein:
I cannot believe You are angry or unjust
Ik kan niet geloven dat je boos of onrechtvaardig bent
You have done nothing but have compassion on us
Je hebt niets anders gedaan dan medelijden met ons hebben
So be near when I've given up
Dus wees dichtbij als ik het heb opgegeven
Be near me...
Wees bij mij in de buurt...
I'm just like everyone else;
Ik ben net als iedereen;
we are all hiding
we verstoppen ons allemaal
Acting like I have a wealth
Doen alsof ik een rijkdom heb
of knowledge and peace
van kennis en vrede
But all I've ever wanted
Maar alles wat ik ooit heb gewild
and what men have given their lives for
en waar mensen hun leven voor hebben gegeven
Is a GOD who understands my weaknesses,
Is een GOD die mijn zwakheden begrijpt,
a God that I can love
een God waar ik van kan houden
Repeat Pre-chorus
Herhaal het voorrefrein
Repeat Chorus
Herhaal refrein
Bridge:
Brug:
I believe You are good and righteous
Ik geloof dat U goed en rechtvaardig bent
You've given me Your reckless love
Je hebt mij je roekeloze liefde gegeven
So be near, be near
Wees dus dichtbij, wees dichtbij
Repeat Pre-chorus
Herhaal het voorrefrein
Repeat Chorus 2xs (first time soft, then heavy)
Herhaal Chorus 2xs (eerst zacht, daarna zwaar)
Ending:
Einde:
Be near,
Wees dichtbij,
be near me
wees bij mij in de buurt
End on G
Eindig op G