Story Of A Boy Testo Traduzione Italiana
Tra gli alberi - Storia di un ragazzo
Between the Trees - Story Of A Boy testo e traduzione italiana. Leggi i lyrics originali con traduzione in italiano, significato della canzone e traduzioni in altre lingue.
Traduzione italiana - leggi il testo originale
Key: B
Chiave: B
Chords used:
Accordi utilizzati:
Verse 1:
Verso 1:
i was in love or at least i
ero innamorato, o almeno io
thought i was i had the funny feeling
pensavo di esserlo, ho avuto una strana sensazione
in the pit of my stomach wen my
nella bocca del mio stomaco wen my
fingers started tingling everytime
le dita cominciavano a formicolare ogni volta
we kissed but the problem wasnt kissing
ci siamo baciati ma il problema non era baciarci
it was that it happend much too want to
è che è successo e lo volevo troppo
neither of us woahh nooo
nessuno dei due woahh nooo
the best was made for part and this
il meglio è stato fatto per una parte e questo
broke my heart
mi ha spezzato il cuore
Refrain:
Astenersi:
but the pain had to heal
ma il dolore doveva guarire
and i had to get back
e dovevo tornare indietro
up if she was for real i
alzati se fosse vera i
know shes worth the fuss
sappi che ne vale la pena
Chorus 1:
Coro 1:
this is the story of
questa è la storia di
a boy who fell in love
un ragazzo che si innamorò
this is the story of
questa è la storia di
a boy who grows up
un ragazzo che cresce
this is the story of a boy who
questa è la storia di un ragazzo che
fell in love
si innamorò
the man he becomes
l'uomo che diventa
Interlude: B
Intermezzo: B
Verse 2:
Verso 2:
which led me to a life of love
che mi ha portato ad una vita d'amore
and never in-loveable i would
e mai innamorato lo farei
leave affection was the only
lasciare l'affetto era l'unico
connection i could make with those
collegamento che potrei stabilire con quelli
i used but i gotta take this heart
l'ho usato ma devo prendere questo cuore
and make it change for the
e farlo cambiare per il
better by letting go of her
meglio lasciandola andare
i am moving on darling look out
Sto andando avanti, tesoro, fai attenzione
below cuz there's a lot to let go
sotto perché c'è molto da lasciare andare
(Repeat Refrain)
(Ripeti il ritornello)
Chorus 2:
Coro 2:
this is the story of
questa è la storia di
a boy who fell in love
un ragazzo che si innamorò
this is the story of
questa è la storia di
a boy who grows up
un ragazzo che cresce
this is the story of
questa è la storia di
a boy who fell in love
un ragazzo che si innamorò
this is the story of
questa è la storia di
a boy who grows up
un ragazzo che cresce
Interlude: C#m--B/Eb--E--F#-- x2
Interludio: DO#m--SI/MIb--MI--FA#-- x2
Bridge:
Ponte:
she tells me that im her only
lei mi dice che sono solo lei
one and loves the man
uno e ama quell'uomo
that i've become
che sono diventato
despite the boy i was but
nonostante il ragazzo che ero ma
all it wants this tip toward
tutto ciò verso cui vuole questo suggerimento
love? it's bigger than
amore? è più grande di
the both of us and greater
noi due e qualcosa in più
than lifes greatest rush
della più grande corsa della vita
Chorus 3:
Coro 3:
this is the story of
questa è la storia di
a boy who fell in love
un ragazzo che si innamorò
this is the story of
questa è la storia di
a boy who grows up
un ragazzo che cresce
this is the story of a boy who
questa è la storia di un ragazzo che
fell in love
si innamorò
the man he becomes
l'uomo che diventa
Interlude: E--Ebm--G#m--F#-- x2
Interludio: Mi-Mib-Sol#m-Fa#-- x2
Outro:
Conclusione:
this is the story
questa è la storia
of a boy who
di un ragazzo che
fell in love
si innamorò
this is the story
questa è la storia
F# B(hold)
Fa# Si (mantieni)
of the man he becomes
dell'uomo che diventa
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
