Redeemed كلمات أغنية ترجمة عربية

Redeemed - Big Daddy Weave Capo 4 (key of B)
تم الاسترداد - Big Daddy Weave Capo 4 (مفتاح B)
Intro: G G/D G/C G/C
مقدمة: ز ز/د ز/ج ز/ج
Seems like all I can see was the struggle
يبدو أن كل ما أستطيع رؤيته هو النضال
Haunted by ghosts that lived in my past
تطاردني الأشباح التي عاشت في ماضيي
Bound up in shackles of all my failures
مقيد في أغلال كل إخفاقاتي
Wondering how long is this gonna last
أتساءل كم من الوقت سيستمر هذا
Then You look at this prisoner and say to me son
ثم تنظر إلى هذا السجين وتقول لي يا بني
stop fighting a fight that's already been won
التوقف عن خوض معركة تم الفوز بها بالفعل
I am redeemed, You set me free
أنا مفدى، أنت حررتني
So I'll shake off theses heavy chains
لذلك سوف أتخلص من هذه السلاسل الثقيلة
Wipe away every stain now I'm not who I used to be
امسحي كل وصمة عار الآن، فأنا لم أعد كما كنت
I am redeemed
لقد تم خلاصي
All my life I have been called unworthy
لقد تم تسميتي طوال حياتي غير مستحق
Named by the voice of my shame and regret
سميتها بصوت خجلي وندمي
But when I hear You whisper, ?Child lift up your head?
ولكن عندما أسمعك تهمس، "يا طفل ارفع رأسك؟"
I remember oh God, You're not done with me yet
أتذكر يا إلهي أنك لم تنته مني بعد
I am redeemed, You set me free
أنا مفدى، أنت حررتني
So I'll shake off theses heavy chains
لذلك سوف أتخلص من هذه السلاسل الثقيلة
Wipe away every stain now I'm not who I used to be --because
امسحي كل وصمة عار الآن، فأنا لم أعد كما كنت، لأني
I don't have to be the old man inside of me
لا يجب أن أكون الرجل العجوز بداخلي
Cause his day is long dead and gone------- because
لأن يومه قد مات منذ زمن طويل وذهب -------- لأنه
I've got a new name, a new life I'm not the same
لقد حصلت على اسم جديد، وحياة جديدة، وأنا لست نفس الشيء
And a hope that will carry me home
والأمل الذي سيحملني إلى المنزل
Repeat chorus 2X (1st time light, then build)
كرر الكورس 2X (الضوء للمرة الأولى، ثم البناء)
I'm not who I used to be ... Jesus
أنا لست كما كنت... يسوع
I'm not who I used to be
أنا لست من اعتدت أن أكون
I am redeemed Thank God redeemed
لقد فديت والحمد لله فديت
G: 320033
ز: 320033
G/D: X00033
جي/د: X00033
G/C: X30033
جي/ج: X30033