Brez meja كلمات أغنية ترجمة عربية

Hi! Before you guys say anything, these tabs are 100% correct.
أهلاً! قبل أن تقولوا أي شيء يا رفاق، علامات التبويب هذه صحيحة 100%.
If you have any questions, send me a private massage or
إذا كان لديك أي أسئلة، أرسل لي رسالة خاصة أو
send me an e-mail on
أرسل لي رسالة بالبريد الإلكتروني على
guitardomen@hotmail.com
غيتاردومين@hotmail.com
Have fun!
إستمتع!
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________
INTRO: 2x (00:00 - 00:21)
المقدمة: 2x (00:00 - 00:21)
VERSE 1: with whammy (00:21 - 00:41)
الآية 1: بالضربة (00:21 - 00:41)
Tko govori, tko se smeji
من يتكلم ومن يضحك
Da me v globinah trga
لتمزقني في الأعماق
Mi um temni
ذهني مظلم
A ko pride cas, da utrgam plaz
ولكن عندما يحين الوقت لتمزيق الرمال
Mi svoj pogled umakne
ويصرف نظره عني
In zniza glas
ويخفض صوته
Pre-VERSE 2: (00:41 - 00:51)
الآية السابقة 2: (00:41 - 00:51)
VERSE 2: with whammy bar (00:52 - 01:12)
الآية 2: مع شريط الضربة (00:52 - 01:12)
Nad njo visi svetniski sij
وهج قديس معلق فوقها
V crno-beli barvi
باللونين الأبيض والأسود
Gleda stvari
إنه ينظر إلى الأشياء
Ona ne ve, do kje nj gre
إنها لا تعرف إلى أين تتجه
Dokler ji ne razkrijem
حتى أكشف لها
Svoje srce
قلبك
Palm muted here
كتم النخيل هنا
2nd guitar
الجيتار الثاني
CHORUS 1: (01:12 - 01:41)
الكورس 1: (01:12 - 01:41)
Men pa ne sedejo naveze
لكن الروابط غير مناسبة
Svet je lepsi brez meja
العالم أجمل بلا حدود
In nima veze, ce so veze
ولا يهم إذا كانت هناك علاقات
clovk je rojen, da izziva
لقد ولد الإنسان ليتحدى
In z moralo se igra
ويلعب بالأخلاق
VERSE 3: with whammy bar (01:42 - 02:04)
الآية 3: مع شريط الضربة (01:42 - 02:04)
Njo ful mori, ker ve da ni
إنه يقتلها لأنه يعلم أنها ليست كذلك
Le ena in edina
واحد فقط وفقط
Sej to se ni noben javni raj
هذه ليست جنة عامة
Le zanjo je ovira
وما هو إلا عائق لها
Ne vem zakaj
لا أعرف لماذا
2nd guitar
الجيتار الثاني
CHORUS 2: (02:04 - 02:24)
الكورس 2: (02:04 - 02:24)
Men pa ne sedejo naveze
لكن الروابط غير مناسبة
Svet je lepsi brez meja
العالم أجمل بلا حدود
In nima veze, ce so veze
ولا يهم إذا كانت هناك علاقات
clovk je rojen, da izziva
لقد ولد الإنسان ليتحدى
In z moralo se igra
ويلعب بالأخلاق
Pre-CHORUS 3: (02:25 - 02:45)
الكورس التمهيدي 3: (02:25 - 02:45)
CHORUS 3: (02:45 - 03:07)
الكورس 3: (02:45 - 03:07)
Men pa ne sedejo naveze
لكن الروابط غير مناسبة
Svet je lepsi brez meja
العالم أجمل بلا حدود
In nima veze, ce so veze
ولا يهم إذا كانت هناك علاقات
Clovk je rojen, da izziva
لقد ولد الإنسان ليتحدى
In z moralo se igra
ويلعب بالأخلاق