Brez meja Paroles Traduction Française

Hi! Before you guys say anything, these tabs are 100% correct.
Salut! Avant que vous ne disiez quoi que ce soit, ces onglets sont corrects à 100 %.
If you have any questions, send me a private massage or
Si vous avez des questions, envoyez-moi un massage privé ou
send me an e-mail on
envoie-moi un e-mail au
guitardomen@hotmail.com
guitardomain@hotmail.com
Have fun!
Amusez-vous bien !
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
INTRO: 2x (00:00 - 00:21)
INTRO : 2x (00:00 - 00:21)
VERSE 1: with whammy (00:21 - 00:41)
COUPE 1 : avec whammy (00:21 - 00:41)
Tko govori, tko se smeji
Qui parle, qui rit
Da me v globinah trga
Pour me déchirer au plus profond
Mi um temni
Mon esprit est sombre
A ko pride cas, da utrgam plaz
Mais quand vient le temps de déchirer le sable
Mi svoj pogled umakne
Il détourne son regard de moi
In zniza glas
Et baisse la voix
Pre-VERSE 2: (00:41 - 00:51)
Pré-VERSE 2 : (00:41 - 00:51)
VERSE 2: with whammy bar (00:52 - 01:12)
VERSET 2 : avec barre whammy (00:52 - 01:12)
Nad njo visi svetniski sij
Une lueur sainte plane au-dessus d'elle
V crno-beli barvi
En noir et blanc
Gleda stvari
Il regarde les choses
Ona ne ve, do kje nj gre
Elle ne sait pas où ça va
Dokler ji ne razkrijem
Jusqu'à ce que je lui révèle
Svoje srce
Ton coeur
Palm muted here
Palm coupé ici
2nd guitar
2ème guitare
CHORUS 1: (01:12 - 01:41)
CHŒUR 1 : (01:12 - 01:41)
Men pa ne sedejo naveze
Mais les connexions ne correspondent pas
Svet je lepsi brez meja
Le monde est plus beau sans frontières
In nima veze, ce so veze
Et peu importe s'il y a des liens
clovk je rojen, da izziva
l'homme est né pour défier
In z moralo se igra
Et il joue avec la moralité
VERSE 3: with whammy bar (01:42 - 02:04)
VERSET 3 : avec barre whammy (01:42 - 02:04)
Njo ful mori, ker ve da ni
Il la tue parce qu'il sait qu'elle ne l'est pas
Le ena in edina
Un seul et unique
Sej to se ni noben javni raj
Ce n'est pas un paradis public
Le zanjo je ovira
Ce n'est qu'un obstacle pour elle
Ne vem zakaj
je ne sais pas pourquoi
2nd guitar
2ème guitare
CHORUS 2: (02:04 - 02:24)
CHŒUR 2 : (02:04 - 02:24)
Men pa ne sedejo naveze
Mais les connexions ne correspondent pas
Svet je lepsi brez meja
Le monde est plus beau sans frontières
In nima veze, ce so veze
Et peu importe s'il y a des liens
clovk je rojen, da izziva
l'homme est né pour défier
In z moralo se igra
Et il joue avec la moralité
Pre-CHORUS 3: (02:25 - 02:45)
Pré-CHORUS 3 : (02:25 - 02:45)
CHORUS 3: (02:45 - 03:07)
CHŒUR 3 : (02:45 - 03:07)
Men pa ne sedejo naveze
Mais les connexions ne correspondent pas
Svet je lepsi brez meja
Le monde est plus beau sans frontières
In nima veze, ce so veze
Et peu importe s'il y a des liens
Clovk je rojen, da izziva
L'homme est né pour défier
In z moralo se igra
Et il joue avec la moralité