O, Dana Songtekst Nederlandse Vertaling

I rather shoot a woman than a man
Ik schiet liever een vrouw neer dan een man
I worry whether this is my last life
Ik maak me zorgen of dit mijn laatste leven is
And girl if you're listening
En meid, als je luistert
I'm sorry, I can't help it
Het spijt me, ik kan er niets aan doen
O Dana! O Dana, c'mon!
O Dana! O Dana, kom op!
I'm forever more fighting with Steven
Ik ben voor altijd meer aan het vechten met Steven
We do our goo-goo-koos
Wij doen onze goo-goo-koos
But we know overboard and down
Maar we weten overboord en omlaag
And strung out twice
En twee keer uitgerekt
O Dana! O Dana, c'mon!
O Dana! O Dana, kom op!
We seldom know what things are
We weten zelden wat de dingen zijn
Two illusions going very far
Twee illusies die heel ver gaan
O Dana! O Dana, c'mon!
O Dana! O Dana, kom op!
I got busted across the bridge
Ik werd over de brug opgepakt
They rounded up every soul
Ze hebben elke ziel opgepakt
Now never the East Side she says "don't give a girl a chance"
Nu nooit de East Side, zegt ze 'geef een meisje geen kans'
She's not afraid to take a chance
Ze is niet bang om een risico te nemen
oh Dana, oh Dana, come on
Oh Dana, oh Dana, kom op
She's got a magic wand
Ze heeft een toverstaf
That says play with yourself before other ones
Dat betekent: speel met jezelf voordat anderen
oh Dana, oh Dana, come on, come on
Oh Dana, oh Dana, kom op, kom op
by: Jos Duarte
door: Jos Duarte
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com