Thank You Friends 歌詞 日本語訳

Big Star - Thank You Friends
ビッグスター - ありがとう友達
G: 320033
G: 320033
A7sus4: x02033
A7sus4: x02033
Dsus4: x00233
Dsus4: x00233
C: x32013
C: x32013
A: x02220
A: x02220
Em: 022000
Em: 022000
D: xx0232
D:xx0232
B7: x21202
B7：x21202
Capo: 1st Fret
カポタスト：1フレット
Thank you, friends
ありがとう、友達
Wouldn't be here if it wasn't for you
あなたがいなかったらここにはいなかっただろう
I'm so grateful for all the things you helped me do
あなたが私を助けてくれたことすべてにとても感謝しています
All the ladies and gentlemen
紳士淑女の皆様
Who made this all so probable
誰がこんなことをありそうなことにしたのか
Thank you, friends
ありがとう、友達
I rejoice to the skies
空に向かって喜ぶよ
Dear ones like you do the best I do
あなたのような親愛なる皆さん、私は最善を尽くします
As far as can see my eyes
私の瞳が見える限り
All the ladies and gentlemen
紳士淑女の皆様
Who made this all so probable
誰がこんなことをありそうなことにしたのか
Without my friends I've got chaos
友達がいないと混乱してしまう
I'm off in a bead of light
私は光の玉の中にいます
Without my friends I'd be swept off high by the wind
友達がいなかったら風に高く飛ばされてしまうだろう
All the ladies and gentlemen
紳士淑女の皆様
All the ladies and gentlemen
紳士淑女の皆様
(I said) All the ladies and gentlemen
(私は言いました) 紳士淑女の皆様
Who made this all so probable
誰がこんなことをありそうなことにしたのか
Thank you friends (Thank you again)
友達に感謝します（もう一度ありがとう）
Thank you friends (Thank you again)
友達に感謝します（もう一度ありがとう）
Dear, dear friends (Thank you again)
親愛なる親愛なる友人たち (改めてありがとう)
Thank you friends (Thank you again)
友達に感謝します（もう一度ありがとう）
And again, and again (I wanna thank you again)
そして何度も何度も (もう一度ありがとう)
Never too late to stop
やめるのに遅すぎることはない