What the Night Can Do Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: Fm
Intro: FM
We were wasted
We waren verspild
Lovers without being loved
Geliefden zonder geliefd te worden
You know I start to believe in you
Je weet dat ik in je begin te geloven
But the timing is fine
Maar de timing is prima
We were all a little too wrapped up
We waren allemaal een beetje te veel ingepakt
A minute down
Een minuut minder
Gonna wanna see you again
Ik wil je weer zien
So don't turn around
Draai je dus niet om
Assuming it's a one night thing
Ervan uitgaande dat het een kwestie van één nacht is
No-one could know about
Niemand mocht ervan weten
Lost in a movie
Verdwaald in een film
I'm trying to get it off
Ik probeer het eraf te krijgen
I'm looking for the virgin
Ik zoek de maagd
That's lone in the fight
Dat is de enige in de strijd
The senile mind of a man doesn't need a reason why
De seniele geest van een man heeft geen reden nodig
Don't matter what you do to me
Het maakt niet uit wat je met mij doet
Don't matter what you chose
Het maakt niet uit wat je hebt gekozen
Ain't it strange what the night can do?
Is het niet vreemd wat de nacht kan doen?
1st solo:
1e solo:
We'll all be alone
We zullen allemaal alleen zijn
Sooner or later
Vroeg of laat
And that's a design
En dat is een ontwerp
Of a heartless town
Van een harteloze stad
We tend to forget
We hebben de neiging om te vergeten
The parts and the labor
De onderdelen en de arbeid
No-one gets a circus
Niemand krijgt een circus
Unless it's a clown
Tenzij het een clown is
And when the moon is speaking in phrases
En als de maan in zinnen spreekt
We are the ones, the life is our light
Wij zijn degenen, het leven is ons licht
Babies at home doing the dishes
Baby's thuis die de afwas doen
Conscience on fire, an eye for tonight
Een brandend geweten, oog voor vanavond
I am a long tied to desire
Ik ben lang gebonden aan verlangen
Along for the ride
Mee voor de rit
Such an easy heart, call and collect it
Zo'n gemakkelijk hart, bel en haal het op
She's playing the fool
Ze speelt de dwaas
Ain't it strange what the night can do
Is het niet vreemd wat de nacht kan doen?
We're only believers
Wij zijn alleen maar gelovigen
Idle to proof
Inactief om te bewijzen
You keep it like a secret, they come to you
Je houdt het geheim, ze komen naar je toe
Don't matter what you're sayin'
Het maakt niet uit wat je zegt
Don't matter what you do
Het maakt niet uit wat je doet
And it's strange what the night can do
En het is vreemd wat de nacht kan doen
2nd solo:
2e solo:
End:
Einde: