My Guitar Liedtext Deutsche Übersetzung

My Guitar
Meine Gitarre
by: Big Tent Revival
von: Big Tent Revival
CD: Open All Night
CD: Die ganze Nacht geöffnet
from: exarkun@interserv.com (Brian Kurtyka)
von: exarkun@interserv.com (Brian Kurtyka)
copyright: Ardent Music
Urheberrecht: Ardent Music
INTRO:
EINFÜHRUNG:
VERSE 1:
VERS 1:
Well lookie here people I got a new six string
Also seht mal, Leute, ich habe einen neuen Sechssaiter
And here's the first song I ever wrote upon this thing
Und hier ist das erste Lied, das ich jemals über dieses Ding geschrieben habe
I was sittin' in my room half mystified and bored
Ich saß halb verwirrt und gelangweilt in meinem Zimmer
And wrote a song that praises the Lord
Und schrieb ein Lied, das den Herrn lobt
Maybe it'll be as big as kumbaya
Vielleicht wird es so groß wie Kumbaya
Or maybe I should've left my pen and paper in the drawer
Oder vielleicht hätte ich Stift und Papier in der Schublade lassen sollen
It's all about a man whose faith has been restored
Es geht um einen Mann, dessen Glaube wiederhergestellt wurde
And wrote a song that praises the Lord
Und schrieb ein Lied, das den Herrn lobt
CHORUS:
CHOR:
Lord I am so thankful for getting this guitar
Herr, ich bin so dankbar, dass ich diese Gitarre bekommen habe
Yes I am so thankful for taking me this far
Ja, ich bin so dankbar, dass ich so weit gekommen bin
VERSE 2:
VERS 2:
Well this guitar is awesome and never out of tune
Nun, diese Gitarre ist großartig und nie verstimmt
And I play it for the people out underneath the moon
Und ich spiele es für die Leute draußen unter dem Mond
And I lead 'em all to Jesus with the melody and chords
Und ich führe sie alle mit der Melodie und den Akkorden zu Jesus
Of a song that praises the Lord
Von einem Lied, das den Herrn lobt
INTRO (x2)
EINFÜHRUNG (x2)
Of a song that praises the Lord
Von einem Lied, das den Herrn lobt
Of a song that praises the Lord
Von einem Lied, das den Herrn lobt