Time 歌詞 日本語訳

Time(easy arrangement)
時間（ご相談に応じます）
Low to High Eb-Bb-Eb-G-Bb-Eb
低音から高音 Eb-Bb-Eb-G-Bb-Eb
Chord Forms I
コードフォーム I
intro/Verse Pre-chorus Chorus/Bridge
イントロ/ヴァース サビ前 コーラス/ブリッジ
-7s4
-7s4
-0----0----0-----]--0---0-----0------0--]--0-------0------0---0---0----]
-0----0----0-----]--0---0-----0------0--]--0----------0------0---0---0----]
-0----0----0-----]--0---0-----0------0--]--0-------0------0---0---0----]
-0----0----0-----]--0---0-----0------0--]--0----------0------0---0---0----]
-0----2----3-----]--x---x-----x------x--]--0-------x------x---x---x----]
-0----2----3-----]--x---x-----x------x---]--0-------x------x---x---x----]
-0----0----0-----]--9---2-----5------7--]--0---5---5------2---7---9----]
-0----0----0-----]--9---2-----5-----7--]--0---5---5----2---7---9----]
-0----2----4-----]--9---2-----5------7--]--0---x---5------2---7---9----]
-0----2----4-----]--9---2-----5------7--]--0---x---5------2---7---9----]
-0----0----0-----]--9---2-----5------7--]--0---5---5------2---7---9----]
-0----0----0-----]--9---2-----5-----7--]--0---5---5----2---7---9----]
Intro:
イントロ:
Eb - Eb6/#11 - EbM7 - Eb6/#11 Repeat once
Eb - Eb6/#11 - EbM7 - Eb6/#11 1回繰り返します
/#11
/#11
A pretty little memory fades away
小さな思い出が消えていく
M7 /#11
M7 /#11
Nobody ever takes notice
誰も注目しない
b6/#11 M7 /#11
b6/#11 M7/#11
Grandfather clocks and a wristwatch will never be on your side
おじいちゃんの時計や腕時計は決してあなたの味方ではありません
I'm sure I've killed more than my share of it
私は自分の分以上の人を殺したと確信している
And still the moments tick away
それでも瞬間は刻々と過ぎていきます
Teaser Chorus
ティーザーコーラス
If I could go back in time
もし時間を戻せたら
What would I change of mine
私の何を変えるだろうか
/#11
/#11
Is there any such thing as a waste of time
時間の無駄なんてあるのか
M7 /#11
M7 /#11
Time's the one wasting us
時間こそが我々を無駄にしているのだ
/#11
/#11
And all the moments that you feel the need to keep
そして、あなたが保存する必要があると感じるすべての瞬間
M7 /#11
M7 /#11
Will surely be swept away
きっと流されてしまうだろう
They say that it will heal up all your wounds
すべての傷を癒すだろうと彼らは言う
And isn't it a wound itself
そしてそれは傷そのものではないでしょうか
Eb Ab Eb (see chorus insert)
Eb Ab Eb (コーラスインサートを参照)
If I could go back in time
もし時間を戻せたら
What would I change of mine
私の何を変えるだろうか
I've wasted way too much of it
あまりにも多くを無駄にしてしまった
Just wishing I could go back in it
そこに戻れればいいのに
Takes time to figure out why I'm always running out
なぜいつも足りなくなるのかを理解するのに時間がかかる
Inst. Break Part 1 Repeat 1x
研究所パート 1 をブレイク 1 回繰り返します
La la la la la la la la la la la la
ララララララララララララ
--0----0---0---0------0---0---0---0-----0----0----0----0-----]
--0----0---0---0-----0---0---0---0-----0----0----0----0-----]
--0----0---0---0------0---0---0---0-----0----0----0----0-----]
--0----0---0---0-----0---0---0---0-----0----0----0----0-----]
--5----7---8---7------5---7---8---7-----0----5----7----5-----]
--5----7---8---7-----5---7---8---7-----0----5----7----5-----]
--x-------------------x-----------------0----7----7----7-----]
--x--------x------0-----7-----7----7-----]
--5-------------------5-----------------0--------------------]
--5------------------5-----------------0-----------------------]
--5----(Let ring)-----5-----------------0--------------------]
--5------(鳴らしてください)-----5------0----------------------]
Inst. Break Part 2/Bridge Repeat 2x
研究所ブレイクパート2/ブリッジリピート2回
Laaaa la la la la la laaaaa la laaa la laaaao
ララララララララララララララララララララララララララララララララララララララララララララララララララララララララララララララララララララ
Left on your own
一人で放置
You count the moments
あなたはその瞬間を数えます
Time heals and flies
時間は癒して飛んでいく
It comes and goes
行ったり来たり
Takes forever
永遠にかかる
Through the years
長年にわたって
We disappear
私たちは消えます
Chorus/Tag
コーラス/タッグ
If I could go back in time
もし時間を戻せたら
What would I change of mine
私の何を変えるだろうか
I've wasted way too much of it
あまりにも多くを無駄にしてしまった
Just wishing I could go back in it
そこに戻れればいいのに
Takes time to figure out (Laaaa la la la la la laaaaa la laaa la laaaao)
理解するには時間がかかる (ラララララララララララララララララ)
It takes time to figure out (Laaaa la la la la la laaaaa la laaa la laaaao)
理解するには時間がかかる (ラララララララララララララララララ)
Takes time to figure out
理解するのに時間がかかる
Why I'm always running out.
なぜかいつも足りなくなる。
Outro same as intro
アウトロもイントロと同じ
Chorus insert (riff at end of 1st line of chorus)
コーラスインサート（サビ1行目終わりのリフ）