Time Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Time(easy arrangement)
Czas (łatwy układ)
Low to High Eb-Bb-Eb-G-Bb-Eb
Niski do wysokiego Eb-Bb-Eb-G-Bb-Eb
Chord Forms I
Formy akordów I
intro/Verse Pre-chorus Chorus/Bridge
intro/zwrotka Przed refrenem Refren/przejście
-7s4
-7s4
-0----0----0-----]--0---0-----0------0--]--0-------0------0---0---0----]
-0----0----0-----]--0---0-----0------0--]--0-------0------0---0---0--------]
-0----0----0-----]--0---0-----0------0--]--0-------0------0---0---0----]
-0----0----0-----]--0---0-----0------0--]--0-------0------0---0---0--------]
-0----2----3-----]--x---x-----x------x--]--0-------x------x---x---x----]
-0----2----3-----]--x---x-----x------x--]--0-------x------x---x---x----]
-0----0----0-----]--9---2-----5------7--]--0---5---5------2---7---9----]
-0----0----0-----]--9---2-----5------7--]--0---5---5------2---7---9----]
-0----2----4-----]--9---2-----5------7--]--0---x---5------2---7---9----]
-0----2----4-----]--9---2-----5------7--]--0---x---5------2---7---9----]
-0----0----0-----]--9---2-----5------7--]--0---5---5------2---7---9----]
-0----0----0-----]--9---2-----5------7--]--0---5---5------2---7---9----]
Intro:
Wprowadzenie:
Eb - Eb6/#11 - EbM7 - Eb6/#11 Repeat once
Eb - Eb6/#11 - EbM7 - Eb6/#11 Powtórz raz
/#11
/#11
A pretty little memory fades away
Drobne wspomnienie zanika
M7 /#11
M7 /#11
Nobody ever takes notice
Nikt nigdy nie zwraca na to uwagi
b6/#11 M7 /#11
b6/#11 M7 /#11
Grandfather clocks and a wristwatch will never be on your side
Zegary dziadka i zegarek na rękę nigdy nie będą po twojej stronie
I'm sure I've killed more than my share of it
Jestem pewien, że zabiłem więcej, niż mi się to należało
And still the moments tick away
A chwile wciąż mijają
Teaser Chorus
Zwiastun chóru
If I could go back in time
Gdybym mógł cofnąć się w czasie
What would I change of mine
Co bym zmienił w swoim
/#11
/#11
Is there any such thing as a waste of time
Czy istnieje coś takiego jak strata czasu
M7 /#11
M7 /#11
Time's the one wasting us
To czas nas marnuje
/#11
/#11
And all the moments that you feel the need to keep
I wszystkie chwile, które czujesz, że musisz zatrzymać
M7 /#11
M7 /#11
Will surely be swept away
Na pewno zostanie zmieciony
They say that it will heal up all your wounds
Mówią, że to zagoi wszystkie rany
And isn't it a wound itself
I czy nie jest to sama rana
Eb Ab Eb (see chorus insert)
Eb Ab Eb (patrz wstawka refrenu)
If I could go back in time
Gdybym mógł cofnąć się w czasie
What would I change of mine
Co bym zmienił w swoim
I've wasted way too much of it
Zmarnowałem tego stanowczo za dużo
Just wishing I could go back in it
Szkoda tylko, że nie mogę do tego wrócić
Takes time to figure out why I'm always running out
Potrzebuję czasu, żeby zrozumieć, dlaczego zawsze mi się kończy
Inst. Break Part 1 Repeat 1x
Inst. Przerwa Część 1 Powtórz 1x
La la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la
--0----0---0---0------0---0---0---0-----0----0----0----0-----]
--0----0---0---0------0---0---0---0-----0----0----0----0-----]
--0----0---0---0------0---0---0---0-----0----0----0----0-----]
--0----0---0---0------0---0---0---0-----0----0----0----0-----]
--5----7---8---7------5---7---8---7-----0----5----7----5-----]
--5----7---8---7------5---7---8---7-----0----5--------7----5-----]
--x-------------------x-----------------0----7----7----7-----]
--x-----x---0----7----7----7-----]
--5-------------------5-----------------0--------------------]
--5------------------5-----------------0---------------------------------]
--5----(Let ring)-----5-----------------0--------------------]
--5----(Dzwoni)-----5----------------0-----]
Inst. Break Part 2/Bridge Repeat 2x
Inst. Przerwa w części 2/pomost Powtórz 2x
Laaaa la la la la la laaaaa la laaa la laaaao
Laa la la la la la la la la la la la la la
Left on your own
Zostawiony sam
You count the moments
Liczysz chwile
Time heals and flies
Czas leczy rany i leci
It comes and goes
Przychodzi i odchodzi
Takes forever
Trwa wieczność
Through the years
Przez lata
We disappear
Znikamy
Chorus/Tag
Refren/znacznik
If I could go back in time
Gdybym mógł cofnąć się w czasie
What would I change of mine
Co bym zmienił w swoim
I've wasted way too much of it
Zmarnowałem tego stanowczo za dużo
Just wishing I could go back in it
Szkoda tylko, że nie mogę do tego wrócić
Takes time to figure out (Laaaa la la la la la laaaaa la laaa la laaaao)
Potrzeba czasu, żeby to zrozumieć (Laaaa la la la la la laaaaa la laaa la laaaao)
It takes time to figure out (Laaaa la la la la la laaaaa la laaa la laaaao)
Potrzeba czasu, żeby to zrozumieć (Laaaa la la la la la laaaaa la laaa la laaaao)
Takes time to figure out
Potrzeba czasu, żeby to zrozumieć
Why I'm always running out.
Dlaczego zawsze mi się kończy.
Outro same as intro
Outro takie samo jak intro
Chorus insert (riff at end of 1st line of chorus)
Wstawka chóru (riff na końcu pierwszej linijki refrenu)