Ako Ima Boga كلمات أغنية ترجمة عربية

Negdje u tvome adresaru
في مكان ما في دفتر العناوين الخاص بك
pod slovom B je moje ime
تحت حرف B اسمي
prekri'i ga noćas i stavi
قم بتغطيته الليلة ووضعه
krst pepela i krst ti'ine
صليب الرماد وصليب الصمت
ako ima Boga...
إذا كان هناك إله...
Sto zima, a ni jedno ljeto
مائة شتاء وليس صيفا واحدا
po neka mrvica sa tvoga stola
احصل على فتات من طاولتك
a nikad niko nije čeko'
ولم يتحقق أحد من أي وقت مضى "
kao sto čekah ja do bola
كما انتظرت حتى يؤلمني
ako ima Boga
إذا كان هناك إله
Ref:
المرجع:
Moji drugovi odavno
أصدقائي منذ زمن طويل
kuće imaju samo
المنازل لديها فقط
moja kuća je bez krova
بيتي بلا سقف
H
ح
prokleta bi'će?, O - oo, O - oo
هل ستلعن؟، أوه، أوه، أوه
Ako ima Boga
إذا كان هناك إله
u paklu gori'će?
سوف تحترق في الجحيم؟