İnat Keçi 歌詞 日本語訳
ビラル・ソンセス - イナト・ケチ
by Bilal Sonses
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Gitsen de geleceğim hep, ölürüm inan bitti diyeceğime
たとえあなたが去っても、私は必ず来ます、私は死にます、もう終わったと言っても信じてください。
Ben adında ki bir heceyim hep, bir gündüzüm bir geceyim hep
私はいつもあなたの名前の一音節であり、私はいつも昼と夜です。
Hiç inanmadım biteceğine, beni böylesi uçuruma iteceğine
それが終わるとは、こんなふうに私を奈落の底に突き落とすとは思ってもいませんでした。
Yazmasaydın sileceğine, ah böyle zamansız gideceğine
もしあなたが削除せずに書いていなかったら、ああ、とても時期尚早だっただろう
Üşürüm yoksan, sevgilim olsan, gelip başını yine omzuma koysan
もしあなたが冷たくなかったら、もしあなたが私の恋人だったら、もしあなたが来てまた私の肩に頭を乗せてくれたら
Başım belada seni kime sorsam, gözlerim yaş değil, seninle dolsa
私は困っています、あなたのことを誰に尋ねても、私の目は涙でいっぱいではありません、あなたのことでいっぱいです。
Bugünüme dair hep seni okudum, yarınıma naziren hep yine olurum
私はいつも私の今日について読んでいます、私の明日と比較して、私はいつもそこにいます。
Bugün yine başımı belaya soktun, olsun varsın belalın olurum
今日も君は僕をトラブルに巻き込んだ、僕は君のトラブルメーカーになるよ
Yetmez mi, değmez mi, boynun bükülmez mi
十分ではありませんか、それだけの価値はありませんか、首が曲がっていませんか?
İçindeki inat keçi hiç tükenmez mi
あなたの中の頑固なヤギは決して尽きることがありませんか?
İçimdeki yaralar hep senin hatıran, bir dolu dizgin hayalin batıran
私の心の傷はいつもあなたの思い出、沈むあなたの夢の多く
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
