Öpesim Var Songtekst Nederlandse Vertaling

Benim başka kimim var
Wie heb ik nog meer?
Bir canım var o da senin yar
Ik heb een leven en het is jouw geliefde.
Senin dolmuyor yerin bak
Kijk, jouw plaats is niet ingevuld.
Gel demez utanır dilim bak
Mijn tong zegt niet: kom, ik schaam me, kijk.
Beni bir sen anlarsın, ölsem bir sen ağlarsın
Alleen jij zult mij begrijpen, als ik sterf, alleen jij zult huilen
Görsen şu halimi gitmezdin kalırdın
Als je me zo zag, zou je niet weggaan, maar blijven
Delirdim her şey anlamsız, ne desem inanmazsın
Ik ben gek, alles is zinloos, je zult niet geloven wat ik zeg
Ne de sen o gül kokan melektin, en güzel yanımdın
Jij was ook niet die naar rozen ruikende engel, jij was het mooiste deel van mij.
Öpesim var gözlerinden, nefesim dar özleminden
Ik krijg kusjes uit je ogen, mijn adem is kort door je verlangen
İnan yalan değil ben yolunu gözlerim hep
Geloof me, het is geen leugen, ik ben altijd op zoek naar jouw weg.
Göresim var özledim be, ölesim var gözlerinde
Ik wil je zien, ik mis je, ik wil sterven in jouw ogen
Bir anda dar gelir bütün dünya özleminden
Plotseling wordt de hele wereld te klein voor jouw verlangen