Kırılır Kalbim Paroles Traduction Française

Kırılır gönlüm, ayrılıklardan
Mon cœur se brise à cause des séparations
Beni saran kucağından yere düştüm kollarından
Je suis tombé au sol à cause de tes bras qui m'ont serré dans ses bras
Kırılır kalbim, ayrılıklardan
Mon cœur se brise à cause des séparations
Beni saran kucağından yere düştüm sol yanından
Je suis tombé de son étreinte qui m'a plaqué au sol sur son côté gauche.
Yalan söyledin bu veda beni kahretti
Tu as menti, cet adieu m'a détruit
Acılarla dolu adresin nasıl ızdırap sahnesi
Quelle scène de souffrance de ton discours plein de douleur
Yoruldum aşktan gözümden akan o yaştan
Je suis fatigué de ces larmes qui coulent de mes yeux à cause de l'amour
Bekledim onu sabrettim, bekledim kaybettim
Je l'ai attendu, j'ai été patient, je l'ai attendu et je l'ai perdu
Kırılır gönlüm, ayrılıklardan
Mon cœur se brise à cause des séparations
Beni saran kucağından yere düştüm kollarından
Je suis tombé au sol à cause de tes bras qui m'ont serré dans ses bras
Kırılır kalbim, ayrılıklardan
Mon cœur se brise à cause des séparations
Beni saran kucağından yere düştüm sol yanından
Je suis tombé de son étreinte qui m'a plaqué au sol sur son côté gauche.
Derman istedim, kimse bulmadı deva
Je voulais un remède, personne n'a trouvé de remède
Yok insanlarda vefa, yok insanlarda şifa
Il n'y a pas de loyauté chez les gens, il n'y a pas de guérison chez les gens
Bu kadar riya, nasıl yakışır insana
Comment une telle hypocrisie peut-elle convenir à une personne ?
Bu nasıl haksız ceza bu nasıl bir fırtına
Quelle punition injuste, quelle tempête.